Sommersaison 2010 mit guten Perspektiven

veröffentlicht am 09.04.10 um 07:42

Die positiven Nachrichten aus den weltweit führenden Tourismusbörsen lassen auf eine erfolgreiche Sommersaison hoffen

Foto: Archiv

Bekanntlich gehört der Tourismus zu den Säulen der bulgarischen Wirtschaft. Experten der Branche behaupten, dass der Fremdenverkehr Bulgarien aus der Wirtschaftskrise heraushelfen wird. Diese Erwartungen knüpfen sie an einer sehr erfreulichen Prognose über die bevorstehende Sommersaison, nachdem 2009 mit einem drastischen Rückgang der Urlauberzahlen in Bulgarien in Erinnerung bleiben wird.

Das gute Preisleistungsverhältnis sei nach Meinung des stellvertretenden bulgarischen Ministers für Wirtschaft, Energie und Tourismus Iwo Marinow der Trumpf Bulgariens. In Zeiten einer tiefen Weltwirtschaftskrise ist dieser Trumpf um so höher zu werten, meint Marinow. Im vergangenen Jahr hatten die bulgarischen Hotelbetreiber ihre Preise drastisch gesenkt, um Gäste anzuziehen. Zugleich haben sie aber den angebotenen Service deutlich verbessert. Zur Übernachtung werden nun meistens auch zusätzliche Events angeboten. Das bleibt nicht unbemerkt, wie die Buchungen für die bevorstehende Sommersaison zeigt. Urlaub am Meer, Wanderungen in den Bergen, Ferien auf dem Land und Weintouren sind nur ein Teil der attraktiven Angebote der bulgarischen Reiseveranstalter.

Auch in diesem Sommer erwarten die Feriendörfer an der bulgarischen Schwarzmeerküste die meisten Urlauber aus den EU-Ländern, in erster Linie aus Griechenland und Rumänien. Die ITB in Berlin lässt hoffen, dass die eingebüßten Positionen der bulgarischen Ferienorte auf dem deutschen Markt wieder gutgemacht werden. Die Zahl der deutschen Touristen im Sommer soll um 17 Prozent im Vergleich zu 2009 steigen. Auch die Moskauer Tourismusbörse meldete Erfreuliches – die größte Nachfrage aus Russland ist nach Familienreisen und Ferien für Schüler. Der größte Hit werden aber die Spa- und Welless-Reisen. Die Buchungen auf der ITB und in Moskau für diese Sparte sind sprunghaft gestiegen, gab der Tourismusexperte Rumen Draganow bekannt. Die traditionsreichen balneologischen Kurorte Hissarja, Welingrad und Kjustendil erfreuen sich dem größten Zuwachs bei den Buchungen. Mehr noch – die ersten ausländischen Gäste sind bereits eingetroffen. Überhaupt gilt für die Saison 2010, dass die Angebote für gesundbewusste Ferien und Kulturreisen in den Mittelpunkt gerückt sind, betont Rumen Draganow. Er unterstreicht noch eine neue Tendenz – die individuellen Reisen steigen kontinuierlich an. Und führt weiter aus:

„Diese Tendenz ist auf die steigende Zahl der Ferienwohnungen zurückzuführen, die sich ausländische Staatsbürger in Bulgarien in den letzten Jahren zugelegt haben“, erläutert Rumen Draganow. „Bekanntlich werden die Ferienwohnungen auch weiter vermietet, so dass sich die Zahl der Bulgarien-Urlauber, die dort übernachten, steigt. Die Individuellreisenden sind Menschen, die weg von den Feriendörfern ziehen, wo in der Regel Pauschalreisen angeboten werden. Das sind jene Bulgarien-Gäste, die das ganze Land bereisen. Seit 2008 ist Bulgarien auch im Internet sehr gut vertreten, wo Informationen über unbekannte Ortschaften und s.g. Geheimtipps veröffentlicht werden. So etwas zieht meistens junge Menschen an. Sie sind auch die User in den sozialen Netzwerken, wie Facebook, My space u.a. Daher dürfen wir im Sommer 2010 deutlich mehr Urlauber in Bulgarien erwarten. Mehr noch – wir erwarten auch ein deutlich bunteres Bild des Bulgarien-Urlaubers“, betont Rumen Draganow.

Die positiven Nachrichten aus den weltweit führenden Tourismusbörsen lassen auf eine erfolgreiche Sommersaison hoffen. Daher ist zu erwarten, dass die steigenden Einnahmen aus dem Tourismus Bulgarien helfen werden, aus der Wirtschaftskrise schneller herauszukommen. Denn eine boomende Tourismusbranche bedeutet auch mehr Arbeitsplätze und mehr Investitionen.

Übersetzung: Vessela Vladkova

По публикацията работи: Weneta Nikolowa

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Teilen

Sommersaison 2010 mit guten Perspektiven

mehr aus dieser Rubrik…

Über das Dobrudscha-Dorf Garwan, die alte Mühle und die Grebenzi

Bansko wurde in der Wintersaison von über 190.000 Touristen besucht

Waldhochzeiten, argentinisches Moussaka, Kräuterwanderungen... Nikoletas und Uriels Berghütte der etwas anderen Art