Sendung auf Deutsch

Gesellschaft

Fest der Fruchtbarkeit in Schabla

veröffentlicht am 16.09.23 um 10:10

Festival der Garasch-Torte in Russe

veröffentlicht am 16.09.23 um 08:10

Europäische Tage des Kulturerbes in Bresnik

Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes werden im Geschichtsmuseum von Bresnik zwei Gastausstellungen präsentiert. Sie sind ab dem 14. September für Besucher geöffnet. Die Ausstellungen „Kino: Magie und Technologie“ und „Von Familie..

veröffentlicht am 10.09.23 um 11:15

Achtung Bär! Begegnungen des Raubtiers mit der lokalen Bevölkerung werden immer häufiger

Der Bär braucht die Ruhe der wilden Wälder. In dieser Hinsicht bieten der Nationalpark „Zentraler Balkan“ und seine Umgebung wunderbare Bedingungen für diese Raubtierart. In letzter Zeit kommt es jedoch immer häufiger vor, dass Bären ihr..

veröffentlicht am 10.09.23 um 09:10

Die Bilanz nach der Flutkatastrophe an der Schwarzmeerküste

Nach den verheerenden Überschwemmungen an unserer südlichen Schwarzmeerküste und den vier Todesopfern wird eine Bilanz der Schäden infolge der Katastrophe aufgestellt. Die Straßen nach Sinemorezsind wieder befahrbar. Nirgendwo gibt es Menschen in Not...

veröffentlicht am 07.09.23 um 15:01

Bulgaren verlassen ihr Elternhaus im Durchschnitt mit etwa 30 Jahren

Die jungen Bulgaren verlassen ihr Elternhaus im Durchschnitt mit etwa 30 Jahren, ergab eine Umfrage des europäischen Statistikamtes Eurostat für das 2022. Das Durchschnittsalter der bulgarischen Männer beträgt für diesen Indikator 32,3 Jahre und das..

veröffentlicht am 04.09.23 um 16:10

Biobauernhof in Rosino veranstaltet Tag der offenen Tür ein Jahr nach der Flutkatastrophe

Der Biobauernhof im Dorf Rosino, der auf die Herstellung von Eis aus eigener Milchproduktion spezialisiert ist, erlitt vor einem Jahram 2. September enorme Schäden, nachdem ein heftiger Regenguss im Gebiet bei Karlowo im Balkangebirge die Häuser..

veröffentlicht am 02.09.23 um 08:05

„Rettungsklubs für die Zukunft“ - eine weitere wichtige Initiative für Menschen in Not

Seit dem Start der Wohltätigkeitskampagne „Flaschendeckel für die Zukunft“   haben Krankenhäuser im ganzen Land 22 Brutkästen für Babys, 4 Kinderkrankenwagen und mehr als 40 medizinische Geräte zur Rettung von Neugeborenen erhalten. Vor etwas..

veröffentlicht am 26.08.23 um 10:10

Trastikowo – ein Dorf voller Leben unweit der Schwarzmeerküste

„Morgens um neun sind wir im Café und sitzen bis halb zehn hier, den Rest der Zeit verbringen wir im Schatten zu Hause. So läuft bei uns der Tag.“ Das wird von den Frauen so dahergesagt. Doch eigentlich haben die Einwohner von Trastikowo einen..

veröffentlicht am 26.08.23 um 09:05

Falsche Stellenanzeigen in den sozialen Netzwerken sind die häufigste Falle für Arbeitsausbeutung

Mehr als 150 Fälle von Menschenhandel wurden 2022 in Bulgarien laut der Staatsanwaltschaft registriert. Das sind nur die gemeldeten Fälle, zu denen noch Gerichtsverfahren laufen. Wie hoch die Dunkelziffer der Opfer ist, ist unbekannt. Das Problem dieser..

veröffentlicht am 14.08.23 um 14:51

Ausländische Graffiti-Künstler mit Botschaften in Sofia

Künstler aus aus Österreich, England, Brasilien, Bulgarien, Spanien und Kolumbien malen zwei großformatige Wandgemälde in Sofia. Damit wollen sie die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit auf die ökologischen Folgen des Klimawandels und die..

veröffentlicht am 14.08.23 um 11:32

Warna in den Augen ukrainischer Flüchtlinge

27 Autorenfotos von neun ukrainischen Jugendlichen werden im Kleinen Kunstsalon des Bulgarischen Nationalen Rundfunks in Warna präsentiert. Die Ausstellungt trägt den Titel „Warna, ich sehe deine Schönheit“ und wird am Vorabend des Stadtfestes von Warna am..

veröffentlicht am 13.08.23 um 08:10