Das Pirin-Ensemble, benannt nach dem Pirin-Gebirge im Südwesten Bulgariens, ist in der Stadt Blagoewgrad beheimatet, die zur bulgarischen Folkloreregion Makedonien gehört. Das Ensemble selbst wurde 1954 gegründet und gehört heute zu den bekanntesten des Landes, die auch im Ausland das bulgarische Volksschaffen popularisieren. Das Repertoire des Ensembles umfasst mehr als 400 Lieder, die bereits in etlichen Alben herausgegeben wurden.
Die neuste CD erschien unter dem Titel „Ich höre eurer Stimme Klage“ und ihr Inhalt wurde auf einem Konzert im Bulgarischen Nationalen Rundfunk vorgestellt. Das Album selbst ist eine Koproduktion des Ensembles und unseres Hauses.
„Einige der Lieder unserer neuen CD sind neben dem Balkankrieg von vor 100 Jahren auch dem Aufstand am Elias-Tag 1903 gewidmet“, erzählt Petjo Krastew künstlerischer Leiter des Pirin-Ensembles. „Andere Lieder wiederum handeln von der türkischen Fremdherrschaft. Die Lieder des Albums „Ich höre eurer Stimme Klage“ sind auch in unserer gleichnamigen Aufführung eingewoben. Sie gibt die dramatischen Ereignisse wider, als man die noch unter türkischer Fremdherrschaft stehenden Gebiete in Makedonien und Süd- und Südostthrakien befreien sollte. Diese Lieder sind fester Bestandteil unseres Repertoires.“
Im Audiofile können sie zwei Lieder aus dem Album des Pirin-Ensembles „Ich höre eurer Stimme Klage“ hören.
Übersetzung und Redaktion: Wladimir WladimirowZwei beliebte Sänger aus verschiedenen Generationen - Margarita Hranowa und Stefan Iltschew - verabschieden das Jahr 2024 mit einem neuen gemeinsamen Lied, das der besinnlichen Weihnachtszeit gewidmet ist. Ihre klangvollen Stimmen..
„Weihnachtshymne“ gehört zu den neuesten bulgarischen Liedern, die den Weihnachtsfeiertagen gewidmet sind. Es wird von Georgi Kostadinow zusammen mit den kleinen Sängern der Gesangsgruppe „Diamant“ gesungen. Die Idee dazu kam dem Autor Rafi..
Einer der neuesten Songs für die bevorstehenden Feiertage ist „Weihnachtswunder“ von den Stefani Iliewa und Stojtscho Stojtschew, bekannt unter STOYCHOS. Wir kennen Stefani von ihren Auftritten auf bulgarischen und internationalen Bühnen und..