Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Warnaer Sommer – die Vielfalt des Theaters

БНР Новини
Dramatisches Theater "Stojan Batschwarow"
Foto: Archiv

Vom 1. bis zum 11. Juni findet in Warna zum 22. Mal das größte Theaterfestival in Bulgarien statt. Dieses Jahr haben die Einwohner und Besucher der Schwarzmeerstadt die Gelegenheit, die besten Inszenierungen des Jahres aus dem heimischen Repertoire sowie einige interessante Beiträge aus dem Ausland zu sehen.

Ich habe seit einigen Jahren Gelegenheit zu beobachten, mit welcher Mühe man an der Gestaltung des Festivals arbeitet“, berichtet Irinej Konstantinow, Vorsitzender der Bulgarischen Theaterassoziation und Direktor von Theater Sofia. „Das ganze Jahr über haben wir alle mit vielen Schwierigkeiten zu kämpfen und müssen unterschiedliche Hürden überwinden, doch am Ende treffen wir uns alle am 1. Juni in Warna und eröffnen das Festival. Es ist ein willkommenes Treffen für Theaterfans und Theatermacher, ein Fest des Theaters. Die Assoziation ernennt jedes Jahr einen Spezialisten, der die Stücke für das Programm wählt. Diesmal war das Professor Kamelia Nikolowa. Sie bereiste Bulgarien wie ein Weltenbummler und hat mehr als 100 Inszenierungen gesehen, daraus machte sie ein sehr balanciertes und elegantes Programm.“

Nach Meinung von Irinej Konstantinow beinhaltet die diesjährige Auswahl sehr starke Stücke, die nicht nur aus der Hauptstadt kommen. Das Festival bietet eben eine Möglichkeit für Theater aus verschiedenen Städten ein breiteres Publikum zu erreichen. Auch preisgekrönte Inszenierungen und einzelne Darsteller werden demnächst in Warna zu sehen sein. Die Besucher des Festivals können zwischen klassischen und modernen Stücken, zwischen Dramen und Komödien, Puppentheater für Erwachsene, Tanz und Multimedia-Performance wählen. Sogar ein Straßenzug der Perkussionen, der von der italienischen Truppe DaDaDang veranstaltet wird, steht auf dem Programm. Eine weitere italienische Inszenierung wurde von Kafkas Metamorphose inspiriert und wird mit Marionetten dargestellt. Weitere Beiträge kommen aus Polen, Slowenien und den USA. Einen audiovisuellen Spaziergang durch die Tierwelt unter dem Titel „Die Migration der Vögel“ bietet Elisabeth Dan. Das Projekt der australischen Künstlerin wurde eigens für das Festival in Warna gestaltet. Die Zuschauer bekommen spezielle Ferngläser und Kopfhörer und werden aufgefordert, durch die Stadt der Route der Zugvögel zu folgen. Auf ihrem Weg sehen sie Bildschirme mit Informationen und Bilder aus dem Leben der Vögel in den Städten.

Ein Höhepunkt des diesjährigen Festivals ist das Gastspiel des Londoner Shakespeare Theater „Globus“. Der 450. Geburtstag des genialen Dramaturgen und Dichters ist der Anlass für diese einzigartige zweijährige Tour der Truppe, die in jedem Land der Welt, allerdings nur in einer Stadt, eine Vorstellung haben wird. Bei uns sind sie mit Hamlet zu sehen. Die Abenteuerreise Endet 2016, als die Welt 400 Jahre seit dem Tod von Shakespeare vermerken wird. Auch weitere Highlights stehen auf dem Programm des Theaterfestivals in Warna dieses Jahr. Ein Besuch ist es auf jeden Fall Wert und zwar auch wegen der schönen Meereskulisse.

Übersetzung: Milkana Dehler



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Weihnachtszauber mit dem österreichischen Johann-Strauss-Ensemble in Weliko Tarnowo

Das österreichische Johann-Strauss-Ensemble unter der Stabführung von Russell McGregor wird ein Weihnachtskonzert mit dem Titel „Vienna Magic“ geben. Die Veranstaltung findet heute Abend im Kultur und Sportpalast „Wassil Lewski“ in Weliko..

veröffentlicht am 21.12.24 um 08:25

Ausstellung „Lebendige Schätze - Bulgarien“ wird in Sofia eröffnet

Das Institut für Ethnologie und Volkskunde mit Ethnographischem Museum der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften eröffnet heute die Ausstellung „Lebendige Schätze - Bulgarien“ im Zentrum von Sofia, unter der Kuppel des Largo. Die..

veröffentlicht am 17.12.24 um 09:15

Naturkundemuseum in Plowdiw veranstaltet „Eisfestival“

Das Regionalmuseum für Naturgeschichte in Plowdiw ist Gastgeber des dreitägigen „Eisfestivals“, das bis zum 15. Dezember dauern wird. Das Festival ist dem Welt-Antarktis-Tag (1. Dezember) gewidmet und ist Teil einer Reihe von Initiativen, die..

veröffentlicht am 14.12.24 um 11:05