Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

21. Basar des Internationalen Frauenklubs – Wohltätigkeitsreise durch nahezu 70 Ländern der Welt

БНР Новини
Foto: BGNES

Wie viele Länder kann man an einem Tag besuchen? An diesem Sonntag laden die Damen des Internationalen Frauenklubs in Sofia (The International Women’s Club – Sofia) zu einer kulinarischen, musikalischen und Kulturreise durch nahezu 70 Ländern der Welt ein. Sie organisieren zum 21. Mal ihren Weihnachts-Wohltätigkeitsbasar mit der Unterstützung der diplomatischen Vertretungen in Bulgarien.

Es beteiligen sich 66 Länder, so dass die Besucher die Möglichkeit haben werden, sich an 66 verschiedenen Geschmacksrichtungen und Souvenirs zu erfreuen“, sagt Albena Jones, stellvertretende Koordinatorin der Veranstaltung. „Auf der Bühne werden den ganzen Tag über Volkstänze und Bräuche aus den verschiedensten Ländern gezeigt werden. Es wird sehr bunt, interessant und unterhaltend sein. Die größten Stände haben die USA, Großbritannien und Mexiko aufgebaut, doch alle Beteiligten haben sich große Mühe gegeben, interessante Delikatessen anzubieten. Da der 6. Dezember Nikolaustag ist, werden alle nationale Fischgerichte zubereiten. Fischdelikatessen wird man sich auch mit nach Hause mitnehmen können. Außer den Gerichten wird es ferner eine Vielzahl unterschiedlicher landestypischer Backwaren, Bonbons, Getränke, Spielzeuge, Schmuck und Kosmetik geben. Es wird auch eine Kinderspielecke vorhanden sein, wo die Eltern ihre Kinder während des Basarbummels lassen können.“

Снимка

Der Basar ist aber nicht nur eine Art Weihnachtsfest mit viel Musik, Tanz und Naschereien aus aller Welt, sondern vornämlich eine Wohltätigkeitsveranstaltung, denn der Erlös wird guten Zwecken zugute kommen.

Das grundlegende Ziel des Basars ist die Wohltätigkeit“, versichert Albena Jones. „Im vergangenen Jahr haben wir fast 130.000 Euro zusammenbekommen, die wir gespendet haben. Als Frauenorganisation visieren wir natürlich alle Wohltätigkeitsorganisationen an, die sich mit Frauen und Kindern befassen. Wir unterstützen Frauen in sozial benachteiligter Stellung, wie auch Frauen, die sich weiterbilden möchten. In Bulgarien gibt es viele Waisenheime und wir helfen fast allen.

Снимка

Der traditionelle Wohltätigkeitsbasar wird am 6. Dezember von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Inter Expo Center Sofia stattfinden. Der Eintritt kostet 3 Lewa (etwa 1,50 Euro). Der Bulgarische Nationale Rundfunk ist Medienpartner der Veranstaltung.

Übersetzung: Wladimir Wladimirow

Fotos: iwc-sofia.org und BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

90 Jahre BNR - eine Geschichte voller Stolz und frei von Vorurteilen

Am 25. Januar 1935 wurde das Dekret von Zar Boris III. unterzeichnet, mit dem der Rundfunk in Bulgarien in Staatseigentum überführt wurde und somit „Radio Sofia“, wie der Sender damals genannt wurde, offiziell aus der Taufe gehoben wurde. Im..

veröffentlicht am 25.01.25 um 09:35

Die neuen QSL-Karten des BNR präsentieren die Schönheit Bulgariens

Liebe Freunde, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die QSL-Karten der BNR für 2025 ab sofort erhältlich sind. Die eine Serie besteht aus 6 QSL-Karten und bestätigt das Hören der Programme von „Radio Bulgarien“ in allen Sprachen...

veröffentlicht am 23.01.25 um 12:25
Simeon von Sachsen Coburg und Gotha

Simeon Sachskoburgotski: Die jungen und wissbegierigen Bulgaren sind heute das Kapital des Landes

Ein Jahr der politischen Instabilität und der Konfrontationen, bei denen es nicht so sehr um Ideen für einen Ausweg aus den langjährigen Machtkämpfen ging,  sondern um das persönliche Ego und die persönlichen Vorteile. So sah das Jahr 2024 in politischer..

veröffentlicht am 19.01.25 um 09:25