„An diesem Album haben wir ganze zwei Jahre gearbeitet – die Aufnahmen selbst aber entstanden sehr schnell“, sagt der Frontmann der Gruppe Dimo Stojanow. „Wir haben nach einem geeigneten, eingebungsvollen Ort gesucht und fanden ihn in einer Villa am Ufer der Donau, ganz in der Nähe zum Naturschutzgebiet Srebarna. Wir transportierten dorthin unsere ganze Studiotechnik und in nur zwei Wochen waren die Songs aufgenommen. Der nachfolgende Mix geschah dann in einem finnischen Studio und beanspruchte mehr als ein Jahr. Das Album beinhaltet zehn Songs, wie auch zwei Bonustracks, die wir nach unserer Rückkehr nach Sofia machten. Das eine Lied heißt „Juli“, weil es im Juli entstand und das andere nannten wir „Dieser Tag“ – dieses erschien Ende vergangenen Jahres. Die zwei Songs spiegeln die Alltags-Atmosphäre, wie auch die Spannung und die Dynamik in einer Großstadt wider. Damit unterscheiden sie sich von den übrigen Titeln, die in einer ganz anderen Welt entstanden sind.“
„Am 13. Februar werden wir in einem der hauptstädtischen Klubs unser neues Album offiziell vorstellen“, sagt weiter der Frontmann von P.I.F. „Wir werden alle Titel spielen wie auch einige ältere Hits. Die CD selbst wird über unsere Seite pifband.com zum Verkauf angeboten und zwar in drei Varianten: online, als CD und in Form einer Schallplatte. Unser nächstes Konzert ist für den 25. Februar in London geplant. Im März werden wir dann wieder eine Tournee durch Bulgarien unternehmen und unsere neuesten Lieder in Plowdiw, Warna, Burgas und Russe vorstellen.“
Übersetzung: Wladimir Wladimirow
Das Sofia Summer Fest - Underground Edition, Teil des Sofia Summer Festivals, wird heute Abend eröffnet. Dies geschieht mit einem Konzert, bei dem wir zwei Sängerinnen hören werden, die mit ihren Liedern die bulgarische Musik an der Schwelle..
Die Band „Horizont“ blickt auf eine 40-jährige Geschichte zurück. 1984 von Klassenkameraden und Freunden gegründet, ist sie seit vier Jahrzehnten dem melodischen Rock treu geblieben. 1994, vor nunmehr 30 Jahren, fand ihr erster professioneller..
Toni Dimitrowa - die Sängerin mit der charakteristischen Stimme, die zu einem der künstlerischen Symbole von Burgas avanciert ist - präsentiert unter freiem Himmel ihr Solokonzert „Zeit zum Lieben“. Das Event ist Teil ihrer nationalen..