Ende November erwies sich der größte Saal im Nationalen Kulturpalast in Sofia als zu klein für die vielen Fans der bulgarischen Schlager aus der jüngsten Vergangenheit. Der Applaus für einige der bekanntesten Interpreten und Bands schien nicht enden zu wollen. Doch der Anlass für das Konzert waren nicht sie, sondern ein Mann, der die schönsten Texte für bulgarische Popsongs geschrieben hat, Zhiwko Kolew, der im vergangenen Sommer sein 65. Jubiläum feierte. Dieser Geburtstag wurde Monate später zu einem großen Fest für den Jubilar, die Sänger und das Publikum.

Zhiwko Kolew hat für rund 1000 witzige und unterhaltsame Lieder für Kinder und Erwachsene geschrieben. Er ist einer der Gründer des populären, singenden Comedy-Trios „UFO“ und hat für 107 ihrer Lieder die Texte geschrieben.

Er ist auch ein erfolgreicher Produzent von 30 Alben. Lieder wie „Jalma“ des Duetts Rhyton, „Der Clown“ und „Schulpause“ von Wassil Najdenow, „Das große Schiff zieht vorbei“ von Silwia Kazarowa und der Gruppe LZ sind einige der Kompositionen, die auch heute noch von den Radiosendern gern gespielt werden und die für immer zur Schatzkammer des bulgarischen Schlagers gehören werden.

„Die Idee für dieses Konzert schwirrt seit 20 Jahren in meinem Kopf“, teilte Zhiwko Kolew mit. „Die meisten Lieder, die im Konzert im Nationalen Kulturpalast gesungen wurden, habe ich vor 30-35 Jahren geschrieben. Ich hatte schon zu meinem 50.Geburtstag etwas Ähnliches vor, doch damals gab es diese Tradition noch nicht, dass Komponisten oder Liedtexter eigene Konzerte organisieren. Das war ein den Sängern vorbehaltenes Territorium und das ist auch normal, denn sie präsentieren und repräsentieren den Song. Die Fans kennen uns Autoren gar nicht. Sie kennen nur den Namen des Interpreten“, sagt Zhiwko Kolew und informiert, dass das Staatsfernsehen das Konzert unmittelbar vor Weihnachten ausstrahlen wird.

„Das Konzert zu organisieren, erwies sich als eine sehr schwierige Aufgabe“, gab Zhiwko Kolew zu. „Bedenken, dass der Saal nicht voll wird, hatte ich nicht, denn die Lieder, die ins Programm aufgenommen wurden, sind alle Hits. Ich habe mich einzeln mit allen Interpreten getroffen und gemeinsam mit ihnen die Hits ausgewählt, die gesungen werden sollten. Dragomir Draganow, der das Konzert moderierte, hat eine Grußansprache des Präsidenten Rumen Radew verlesen, ich habe Gedichte vorgetragen und es wurde sowohl für mich als auch für das Publikum sehr emotional und sentimental“.

Im Konzert „Meine unvergesslichen Lieder“ haben Wassil Najdenow, Silwia Kazarowa, Duett Rhyton, die Gruppe Signal, Ilia Angelow, Margarita Hranowa , die Gruppe Trik, Panajot Panajotow, die Gruppen Tangra, Straßenbahn Nr. 5, Tonika Domini, Wassil Tschergow und Swetoslaw Loboschki, Sofia Iwanowa und Janka Rupkina mitgewirkt.

„Ich bin ihnen sehr dankbar. Jede Interpretation war ein Geschenk für mich, denn sie haben ohne Honorar gesungen. Ich habe die Kritiken über das Konzert gelesen und bin sehr glücklich über die Wertschätzung. Es war ein großes Fest für die Seele“, so Zhiwko Kolew.

Übersetzung: Georgetta Janewa