Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2020 Alle Rechte vorbehalten

Сovid-19 in Bulgarien: Tag 195


Verlängerung des Notstands bis Ende November gefordert


Den Notstand bis Ende November zu verlängern, forderte vom Ministerrat der Chef-Gesundheitsinspektor  Doz. Angel Kuntschew. Das sei auf Grund der erhöhten Erkrankungsrate an Covid-19 in Europa erforderlich. Neue Epidemie-Maßnahmen sollen nicht eingeführt werden, informiert der BNR.

Der Schulbeginn, die beginnende Covid-Welle in Südeuropa und die neuen Atemwegsviren sind kein Grund zum Optimismus. Daher wäre es besser, den Notstand bis Ende November zu verlängern, argumentiert Kuntschew.


Pulmologe erwartet höhere Anzahl von Infizierten mit Covid-19 in Schulen


In den Schulen wird sich das Coronavirus verbreiten, sie werden jedoch keine Brutstätten sein, sagte für Nova TV der Pulmologe Dr. Alexander Simidtschiew. Schwer erkrankte Schüler werde es nicht geben, da sie zur Gruppe der schwach Gefährdeten gehören. Das treffe jedoch nicht für die Lehrer zu.

Die Zahl der mit Coronavirus infizierten Personen werde in den Schulen aufgrund der vielen Kontakte zunehmen, vermutet Dr. Simidtchiew. Er betonte, dass es wichtig sei, dass Kinder sich schützen, um auch ihre älteren Verwandten zu schützen. "Masken reduzieren die Häufigkeit der Übertragung von Infektionen der Atemwege und sind nicht schädlich", sagte der Spezialist.


154 Neuinfizierte mit Covid-19


Von den 5.856 PCR-Tests der letzten 24 Stunden haben sich 2,6% als positiv erwiesen, zeigen die Angaben aus dem Einheitlichen Informationsportal. 150 Covid-Patienten konnten als gesund entlassen werden, 10 sind verstorben. In Krankenhäuser werden 740 Covid-Kranke behandelt, davon 34 auf Intensivstatio9nen. Die meisten neuen Covid-Fälle sind in Sofia - 47, Blagoewgrad - 29 und Stara Sagora - 10.


Covid-19-Tests für zu Hause ab Herbst in Apotheken erhältlich


"In den ersten 24 Stunden ist es nicht möglich festzustellen, ob das Kind mit Coronavirus infiziert oder an einer Grippe erkrankt ist. Deshalb ist es wichtig, es zu isolieren", sagte Prof. Iwa Hristowa, stellvertretende Direktorin des Nationalen Zentrums für Infektions- und Parasitenkrankheiten, für den BNR. Es seien bereits Tests für den Hausgebrauch entwickelt. Für ca. 5 Euro werden sie im Herbst in den Apotheken zu kaufen sein. Diese Tests seien zuverlässiger und schneller als die aktuellen sogenannten Schnelltest, fügte Prof. Hristowa hinzu. Nach der Krankheit verbleiben Antikörper und zelluläre Immunität im Körper, Rezidive verlaufen dann mit weniger Symptomen, auch bei Kindern, so die Expertin.


Bis Jahresende soll nationaler Plan für EU-Mittel aufgestellt werden


Bulgarien will bis Ende des Jahres oder zu Beginn des nächsten einen nationalen Plan für die Nutzung der EU-Ressourcen vorschlagen, um die gesundheitlichen und wirtschaftlichen Folgen von Covid-19 zu überwinden. "Die Summe von 30 Milliarden Euro ist an Bedingungen geknüpft und es ist ein ernsthafter Aktionsplan erforderlich, um sie zu erhalten", sagte der stellvertretende Ministerpräsident Tomislaw Dontschew während der parlamentarischen Kontrolle.

Die BSP stellte in Frage, ob die Regierung für eine faire Verteilung der europäischen Mittel sorgen könne. Der Abgeordnete Krum Sarkow von der Opposition erklärte, dass sich der Vertrauensverlust des Kabinetts als Problem für den Erhalt der EU-Gelder für die Umstrukturierung der bulgarischen Wirtschaft und für die Bewältigung der Folgen der schweren Krise mit dem Coronavirus erweisen könnte.


Weitere wichtige Informationen zu Covid-19 in bulgarischer Sprache und in 9 Fremdsprachen finden auf der Internetseite von Radio Bulgarien in unserer Spezialrubrik COVID-19.



Redaktion: Joan Kolew

Übersetzung: Georgetta Janewa


mehr aus dieser Rubrik…

Ekaterina Sachariewa: Skopje muss historische Wahrheit anerkennen

"Wenn die Republik Nordmazedonien die bulgarischen Wurzeln ihrer Nation und Sprache anerkennt, wird das die Spannungen in unseren Beziehungen und die Möglichkeit, dass Bulgarien auf den Beginn der EU-Beitrittsgespräche ein Veto einlegt, beenden" ,..

veröffentlicht am 31.10.20 um 10:44

Neuer Rekord bei Neuinfektionen mit Covid-19

In den letzten 24 Stunden wurden 2.891 neue Fälle von Covid-19 nach 12.634 PCR-Tests registriert , weist das Einheitliche Informationsportal aus. Das bedeutet, dass fast 23% der Getesteten ein positives Ergebnis erbringen - 202 Personen mehr als..

veröffentlicht am 31.10.20 um 10:00

Kürbisparty am 115. Tag der Proteste gegen die Regierung

"Lass uns Bojko kochen!" lautet das Motto für den 115. Tag der Proteste in Sofia, die den Rücktritt der Regierung und des Generalstaatsanwalts fordern . Die Organisatoren vom so genannten giftigen Trio forderten die Bürger auf, Halloween mit einer..

veröffentlicht am 31.10.20 um 09:51