„Dieses Museum ist nicht nur ein Kulturdenkmal und eine wertvolle historische Stätte - es ist das Herz und die Seele unseres Dorfes.“ Mit diesen Worten motivieren die Bewohner des Dorfes Kakrina bei Lowetsch ihre Initiative, ihr Dorfzentrum zu veredeln. Das Projekt sollte das Areal rund um das Museum „Kakrinsko Hantsche“ (Wirtshaus von Kakrina) schöner und sicherer gestalten. Und das Ergebnis kann sich sehen lassen. Das Zentrum des malerischen Dorfes hat dank der neuen Landschaftsgestaltung und modernisierten Infrastruktur ein freundlicheres Aussehen bekommen und man hofft nun noch mehr Touristen anzuziehen.
Es sei daran erinnert, dass sich im Dorf Kakrina eines der ersten Museen befindet, die dem bulgarischen Freiheitsapostel Wassil Lewski gewidmet sind. Die Rede ist vom sogenannten „Kakrinsko Hantsche“, das während der osmanischen Fremdherrschaft vielen namhaften Revolutionären und Freiheitskämpfern Zuflucht gewährt hat.
Am unheilvollen Morgen des 27. Dezember 1872 wurde Wassil Lewski an diesem Ort gefangen genommen. Heute ist im Hof des Wirtshauses von Kakrina ein geflochtener Zaun zu sehen, der jenem gleicht, über den Wassil Lewski zu springen versuchte, um den Türken zu entkommen. Unweit davon wurde ein Denkmal für den unsterblichen Helden errichtet. Das Wirtshaus wurde komplett restauriert.Zusammengestellt: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Zum ersten Mal wurden zwei der geheimnisvollsten archäologischen Stätten in den Ost-Rhodopen im Detail aus der Luft untersucht. Bulgarische Archäologen fotografierten den Harman-Kaja-Felskomplex in der Nähe des Dorfes Biwoljane und die antike Festung..
Die Gemeinden Dalgopol, Prowadia und Dolni Tschiflik werden im Rahmen eines Projekts zur Unterstützung von Schwarzmeergemeinden auf dem polnischen Markt werben. Das Projekt heißt „Die Vergangenheit entdecken, die Gegenwart erleben“. Im..
Die Stadt Elena und ihre Umgebung erfreuen sich nicht nur bei unseren Landsleuten, sondern auch bei vielen Ausländern eines ungebrochenen touristischen Interesses. Einige von ihnen lassen sich sogar dauerhaft nieder und werden Teil der Einheimischen...