In seiner traditionellen Neujahrsansprache an das bulgarische Volk hat sich Staatspräsident Rumen Radew bei allen bedankt, die 2021 „mit aufrichtigem Worte und Courage“ die Wahrheit verfechtet und für Gerechtigkeit gekämpft haben. Er erinnerte daran, dass das Jahr für Bulgarien von Wahlen und der Arbeit von vier Parlamenten und vier Regierungen geprägt war:
„Die Veränderungen sind kompliziert, das alte Regime wird darum kämpfen, das System zu erhalten, das seine Straflosigkeit und seine Vorteile garantiert, aber der Prozess hat seinen Lauf genommen und nichts kann ihn aufhalten, wenn wir uns alle daran beteiligen – mit Verstand, Willen und Courage“, kommentierte Rumen Radew.
In seiner Neujahrsansprache rief uns das Staatsoberhaupt dazu auf, unsere Unterstützung für alle Mediziner zum Ausdruck zu bringen, die selbstlos um unser Leben und unsere Gesundheit kämpfen sowie die Einsamen, Schwachen und Armen nicht zu vergessen.
Mit Blick auf die Herausforderungen 2022 betonte der bulgarische Präsident die Notwendigkeit dringender Lösungen im Zusammenhang mit der Überwindung der Gesundheits- und Energiekrise und lange verzögerter Reformen für eine beschleunigte Entwicklung.
Redaktion: Krassimir Martinow
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Der Wahltag verläuft in Duisburg ruhig. Es wird erwartet, dass dort, wie bei den letzten Wahlen, zwischen 300 und 400 Menschen ihre Stimme abgeben werden. Sie können das nur mit Papierstimmzetteln tun. „Bei früheren Wahlen gab es organisierte..
Bulgarinnen und Bulgaren können in 66 Wahllokalen in ganz Deutschland wählen. In Berlin gibt es 5 Wahllokale, die alle über eine Wahlmaschine verfügen. Der Wahltag verläuft reibungslos. Bislang haben etwas mehr als 800 Menschen ihre Stimme..
Der Wahltag in Frankfurt verläuft ruhig, sagte unsere Landsfrau Katja Slatkowa, die einem Wahlausschuss in der Stadt angehört, gegenüber Radio Bulgarien. Sie wies auf zwei Faktoren hin, die den Menschen die Stimmabgabe etwas erschweren, die..