4
Ein wunderschöner Wald aus 100 japanischen Blütenkirschen wächst und gedeiht bereits im Stadtpark „Mazedonien“ in der südwestbulgarischen Stadt Blagoewgrad. Die Jungbäume wurden mit Geldern aus Wohltätigkeitsbasaren gekauft, die von Viktoria Andonowa von der Vereinigung „Initiative Blagoewgrad“ und mit Unterstützung der Stadtgemeinde organisiert wurden. Der Wald wurde von Studenten der Amerikanischen Universität in Bulgarien, Vertretern unterschiedlicher Behörden und Bürgern gepflanzt.
„Diese Bäume stehen in Japan für Gesundheit und Glück. Ich hoffe, dass sie allen Menschen in Blagoewgrad ebenfalls Gesundheit bescehren“, sagte Georgi, Student an der Amerikanischen Universität in Blagoewgrad.
Die Blütezeit der Kirschen ist kurz und dauert nur an die 10 Tage. Laut der östlichen Philosophie soll sie uns ins Bewusstsein rufen, dass Schönheit sehr kurzlebig und vergänglich ist.
Redaktion: Gergana Mantschewa
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Fotos: Gemeinde Blagoewgrad
Das Gestüt „Kabijuk“ im Dorf Konjowez ist das älteste in Bulgarien und wurde 1864 von dem Wālī (Titel für einen Stellvertreter in der islamischen Welt) Midhat Pascha gegründet, um Pferde für die türkische Armee zu züchten. Es bestand bis zur..
Jedes einzelne Stück ihres Christbaumschmucks strahlt Wärme aus und weckt Emotionen, denn es ist handgefertigt und ein Unikat. Ihr silbriger Glanz versetzt uns in die Kindheit zurück, als die Winter noch streng und schneeweiß waren und der..
Der Weg von Petko Scharankow von den geräuschvollen Küchen der Londoner Michelin-Sterne-Restaurants zu einem versteckten Dorf in den Rhodopen ist voller Wendungen und Überraschungen. Nachdem er viele Jahre in London gelebt hatte, wo er sich die..
meist wolkig
wolkig
dicht bewölkt mit Regen
Regen/Schnee
aufgelockerte Bewölkung
