Sendung auf Deutsch
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2022 Alle Rechte vorbehalten

60 Jahre lang ist und bleibt der Kinderzug in Kardschali eine beliebte Attraktion

7
Foto: Facebook / @DetskaZheleznitsaKardzhali

Eines der Wahrzeichen der Stadt Kardschali – die Kindereisenbahn im Park „Prostor“, macht sich nach zwei Jahren Unterbrechung wieder auf die Reise.

Das ist die erste Kindereisenbahn in Bulgarien, die nach einem Projekt von Ing. Valentina Jotschkowa gebaut und am 5. September 1962 in Betrieb genommen wurde. Dafür wurden Schienen aus den stillgelegten Minen im Dorf Stremzi verwendet. Und die Karren, mit denen die Erze aus den Minen transportiert wurden, wurden zu Abteilen für die kleinen Fahrgäste umgebaut.

Der Zug legt eine Strecke von insgesamt 1.210 Metern zurück, die über zwei Kreuzungen und durch einen Tunnel führt. Die Eisenbahnlinie gleicht der Zahl Sechs.

Die Lokomotive und die Waggons, die erneuert wurden, sollen die Kinder am bevorstehenden Kindertag, dem 1. Juni, erfreuen.

Redaktion: Gergana Mantschewa

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: Facebook / @DetskaZheleznitsaKardzhali

mehr aus dieser Rubrik…

July Morning – die Tradition am Schwarzen Meer wird fortgesetzt

Den ersten Julimorgen an der bulgarischen Schwarzmeerküste mit Musikklängen zu begrüßen, ist zu einem Ritual voller Licht und positiver Energie geworden, das von Generation zu Generation weitergegeben wird. Es ist vom legendären Song „July Morning“..

veröffentlicht am 30.06.22 um 17:17

Ärztemangel wird zum gravierenden Problem in Bulgarien

Die Krankenhäuser des Landes leiden unter akutem Fachkräftemangel in vielen medizinischen Bereichen. Ganze Krankenhausabteilungen in kleineren Städten werden inzwischen fast vollständig von berufstätigen Rentnern aufrechterhalten; viele andere..

veröffentlicht am 29.06.22 um 13:50

Die Europameister in Statistik: Wir wollten Bulgarien so umfassend wie möglich präsentieren

Nachdem bulgarische Schülerinnen und Schüler bei den Weltolympiaden in Informatik, Mathematik, Linguistik und einer Reihe anderer akademischer Disziplinen zahlreiche Erfolge erzielt haben, haben sie nun eine auch Medaille in Statistik gewonnen. Der..

veröffentlicht am 27.06.22 um 15:34