2-3 Störche, die als Vorboten des Frühlings gelten, sind bereits im Dorf Petelowo eingetroffen. Bereits Ende letzten Jahres wurden die Vögel von Anwohnern gesichtet, die ihre Fotos in den sozialen Netzwerken verbreitet haben. „Sie sind seit mindestens 20 Tagen hier und lassen sich in verschiedenen Nestern nieder, als könnten sie ihren Platz nicht finden“, erzählen die Einheimischen. Die Ankunft der Störche fasst man im Dorf als gutes Omen auf. Es wird vermutet, dass die Vögel wahrscheinlich durch das warme Wetter getäuscht wurden und sich zu ihren Nestern aufgemacht haben. Die Menschen sind aber besorgt, weil der Winter noch nicht vorbei ist und die Temperaturen sinken könnten. Ein anhaltender Kälteeinbruch könnte für die viel zu früh zurückgekehrten Zugvögel aber tödlich sein.
„Immer häufiger erhalten wir Berichte über Störche, die in unserem Land überwintern“, sagen Ornithologen vom Rettungszentrum für Wildtiere „Grüner Balkan“ in Stara Sagora.
Übersetzung: Rossiza Radulowa
In den Tagen um den 21. Juni herum wird in vielen Ländern der Welt zum zehnten Mal in Folge der Tag des Yoga begangen. In Bulgarien werden vom 15. bis 23. Juni 44 Orte mit verschiedenen Programmen an den Feierlichkeiten teilnehmen. Der Höhepunkt in..
Mitten in der diesjährigen Bewerbungskampagne klingt die Frage, welches das begehrteste Fach an der Sofioter Universität „Heiliger Kliment Ochridski" ist, rhetorisch. In den letzten vier Jahren war der Studiengang Rechtswissenschaften an der..
Im Jahr 2009 setzte unser Landsmann Anton Orusch den Anfang seiner Sammlung, die der bulgarischen Technik gewidmet ist. Unter den Exponaten befinden sich Fernseher, Radios, Haushaltsgeräte, Computer, Telefonapparate, Registrierkassen usw. Nach und..
Die Zahl der Fachkräfte im Gesundheitswesen in bulgarischen Krankenhäusern geht drastisch zurück. Nach Daten, die während des Nationalen..