Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Lied des Tages

"Light of the Sun" oder wie wir das Leben von der Sonnenseite aus betrachten sollten

Foto: Facebook / Poli Hubavenska

Die Stimme von Poli Hubawenska, die seit Jahren in England lebt, ist aus Projekten mit weltberühmten DJs bekannt, darunter auch Armin van Buuren. Die Sängerin brachte vor kurzem einen neuen Song heraus, betitelt „Light of the Sun“, in dem erneut bulgarische Folkloremotive verflochten sind, inzwischen ein Markenzeichen der Sängerin. Im neuen Lied singt sie in Bulgarisch und Englisch, weil sie oft von ihren ausländischen Fans gebeten wurde, die Texte aus den Volksliedern zu übersetzen, damit sie die Botschaften verstehen.

"Light of the Sun" ist ein Lied mit einem Sommerfeeling. „Die Botschaft ist, dass wir das Leben von der Sonnenseite aus betrachten und endlich all das in Angriff nehmen sollten, was wir uns schon immer sehnlichst gewünscht haben “, sagt die Sängerin. „Wir sollten jenem Funken in uns mehr Aufmerksamkeit schenken und das tun, was sich unsere Seele wünscht!“

Übersetzung: Georgetta Janewa





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Georgi Kostadinow - „Weihnachtshymne“

„Weihnachtshymne“ gehört zu den neuesten bulgarischen Liedern, die den Weihnachtsfeiertagen gewidmet sind. Es wird von Georgi Kostadinow zusammen mit den kleinen Sängern der Gesangsgruppe „Diamant“ gesungen. Die Idee dazu kam dem Autor Rafi..

veröffentlicht am 25.12.24 um 08:25

Stefani Iliewa und STOYCHOS - „Weihnachtswunder“

Einer der neuesten Songs für die bevorstehenden Feiertage ist „Weihnachtswunder“ von den Stefani Iliewa und Stojtscho Stojtschew, bekannt unter STOYCHOS. Wir kennen Stefani von ihren Auftritten auf bulgarischen und internationalen Bühnen und..

veröffentlicht am 24.12.24 um 11:10

Dimitar Radew Waltschew - „Geh unter“

Es wird angenommen, dass das Lied „Geh unter, helle Sonne“ seit mindestens fünf Jahrhunderten als Melodie existiert. In unserem Land ist es mit einem Text beliebt, der in der von Ljuben Karawelow zusammengestellten Sammlung von Volksliedern..

veröffentlicht am 01.12.24 um 11:05