Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Polnische Touristen entscheiden sich wieder für einen Urlaub in Bulgarien

Foto: Flughafen Warna

In diesem Sommer werden etwa 460.000 polnische Urlauber in Bulgarien erwartet. Ihre Zahl soll den Stand von 2019 erreichen und bei Last-Minute-Buchungen sogar übertreffen. Im letzten Jahr haben 380.000 Polen ihre Ferien in Bulgarien verbracht. An den Flughäfen Warna und Burgas wurden über 501.000 Passagiere aus Polen registriert.

Polnische Touristen besuchen Bulgarien seit über 70 Jahren, um hier ihren Sommerurlaub zu verbringen. Knapp über 420.000 Polen haben 2018 unser Land besucht, was die größte Zahl im letzten Jahrzehnt war, informiert das Tourismusministerium.

Kürzlich wurde Bulgarien dem polnischen Markt mit einer Reihe von Treffen vorgestellt, bei denen Vertreter des bulgarischen Tourismus mit Partnern in Breslau, Katowice, Krakau und Warschau sprachen. Sie wurden von der Allianz Bulgarische Schwarzmeerküste initiiert und mit Unterstützung des Tourismusministeriums realisiert. Laut bulgarischen Experten birgt der polnische Markt großes Potenzial für Bulgarien.

Eröffnung der bulgarischen Tourismusvertretung in Warschau, 2021

„Wir entwickeln unsere gemeinsame Tätigkeit seit drei Jahren, und die Tätigkeit der bulgarischen Botschaft in Polen ist in dieser Hinsicht äußerst wichtig“, kommentierte Andrzej Gut-Mostowy, Staatssekretär im Ministerium für Sport und Tourismus der Republik Polen.

Andrzej Gut-Mostowy interessiert sich für den Tourismus in Bulgarien und hat bereits einige beliebte Touristenattraktionen in unserem Land besucht.

„Eine davon war Plowdiw, wo ich einen wunderbaren Reiseleiter hatte. Er erzählte mir von der antiken Geschichte der Stadt. Ich besuchte auch Kopriwschtiza und den modernen Ferienort Bansko. Es gelang uns auch, das Rila-Kloster zu besichtigen.Angesichts der reichen Geschichte, Kultur und kulinarischen Traditionen denke ich, dass Bulgarien auf der touristischen Landkarte sehr gut platziert ist und über ein enormes Potenzial unter den europäischen Reisezielen verfügt, das jedoch ausgebaut werden muss, um bessere Positionen zu erreichen und Besucher aus Europa anzuziehen.“

Wie kann der touristische Austausch zwischen den beiden Ländern erfolgreich gefördert werden?

„Die bulgarische Beteiligung an verschiedenen Messen sowie in den polnischen Medien war in letzter Zeit äußerst aktiv, was zur Popularisierung Bulgariens beiträgt. Von unserer Seite aus möchten wir natürlich die polnische Medienpräsenz in Bulgarien stärken“, erklärte Andrzej Gut-Mostowy.

Andrzej Gut-Mostowy und der frühere bulgarische Tourismusminister Ilin Dimitrow

Die Gespräche auf Landes- und Expertenebene werden fortgesetzt. Bulgarien untersucht die Erfahrungen Polens mit der Einrichtung eines Garantiefonds im Tourismus und eines Gutscheinsystems.

Vertreter der bulgarischen und polnischen Tourismusunternehmen führten im vergangenen Jahr mehrere bilaterale Treffen im Rahmen einer Roadshow durch, die es ihnen ermöglichten, vier polnische Städte zu besuchen, aus denen die meisten polnischen Touristen kommen.

Neben dem Meerestourismus, den jüngere Polen aus den Geschichten ihrer älteren Verwandten her kennen und der eine nützliche Marketingressource darstellt, die Bulgarien nutzen kann und sollte, interessieren sich polnische Touristen auch für spezialisierten Tourismus – Kultur, Spa, Wein und Küche.

Welche polnischen Touristen wählen Bulgarien für ihren Urlaub?

Flug aus Warschau am Flughafen Burgas, März 2023

„Junge Familien – im Alter von 25 bis 45 Jahren mit zwei oder mehr Kindern, die einen Urlaub in Hotels der 4-5-Sterne-Kategorie mit All-Inclusive suchen, meist in der ersten Reihe, in großen Komplexen. Aber auch die bulgarischen Berge werden immer beliebter“, so der Tourismusattaché Bulgariens in Polen Nikolaj Kostow.

Auf die Frage, was die Polen heute über Bulgarien denken, antwortete er:

„Bulgarien wird als freundliches und sicheres Land wahrgenommen, in dem man auch mit Polnisch zurechtkommen kann. Wir stehen uns relativ nahe, wir gehören zur gleichen Sprachgruppe, die ältere Generation kennt das kyrillische Alphabet. Sie fühlen sich wohl in Bulgarien. Das Wichtigste ist, dass Bulgarien das nächstgelegene Ziel für einen organisierten Tourismusflug aus Polen ist“, erklärte Kostow.

Ihm zufolge punktet Bulgarien auf dem polnischen Markt, indem es eines der besten Produkte im Hinblick auf das Preis-Leistungs-Verhältnis anbietet.

„Im Herbst findet eine Tour statt, an der 180 Vertreter von Reiseveranstaltern, Agenturen und Journalisten teilnehmen, die Bulgarien einen zweitägigen Besuch abstatten werden. Geplant ist eine rein journalistische Tour sowie ein Journalistenaustausch zwischen Sofia und Breslau, um für die Fluglinie zwischen den beiden Städten zu werben. Bulgarien wird im November auch an einer Touristikausstellung teilnehmen, die zum zweiten Mal am Stadtrand von Warschau stattfindet.“

Zusammengestellt: Mila Mladenowa

Übersetzung: Antonia Iliewa, Reaktion: Rossiza Radulowa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die mystische bulgarische Wüste - Die geheimnisvollen „Pobiti Kamani“

S ie erfreuen das Auge, erfüllen Wünsche und heilen. Tausende kleine und große Sandsteine, die Menschen, Pflanzen oder Fabelwesen ähneln, sind auf einer Fläche von 50 Quadratkilometern in der Nähe der Stadt Warna verteilt. Ihr Ursprung sind..

veröffentlicht am 31.10.24 um 08:40

BDZ stellt Möglichkeiten für Reisen mit dem Zug vor

Bulgarien ist reich an vielfältiger Natur und schönen Orten, die jeder gerne mehrmals besuchen würde. Viele touristische Ziele sind leicht mit der Bahn zu erreichen. Um den Touristen die Suche nach einem Weg aufs Land oder in eine andere Stadt..

veröffentlicht am 29.10.24 um 12:32

Ein kosmopolitisches Technologiezentrum und eine der pulsierendsten Städte Europas - auch „Vogue“ preist die Schönheit Sofias

Sofia steht wieder im Rampenlicht. Ein ausführlicher Artikel in der Zeitschrift „Vogue“ beleuchtet die dynamische Entwicklung und den einzigartigen Charme der Stadt und bezeichnet sie als „die pulsierendste Stadt Europas im Moment“. Der bulgarischen..

veröffentlicht am 27.10.24 um 10:10