Sendung auf Deutsch

author: Wichra Baewa

Der 1. März – traditioneller Frühlingsbeginn in Bulgarien

Die Martenitza besteht in der einfachsten Ausführung aus zwei kleinen Quasten, einer roten und einer weißen, verbunden durch eine rot-weiße Kordel. Die Farbgebung rot-weiß ist traditionell, man sieht aber immer häufiger auch andere Farben,..

01.03.15 10:25 |
Fotocollage: Wergil Mitew

Im Reich der Träume

Der Schlaf ist zwar vom gesunden biologischen Rhythmus nicht wegzudenken, ruft aber bis heute noch geheimnisvolle Assoziationen hervor. Viel mehr waren sie natürlich früher, als die Wissenschaft sehr wenig über den Zustand des Schlafs und des Träumens..

17.11.14 15:17 |

Legenden über Erzengel Michael und die Engelskräfte

Am 8. November ehrt die orthodoxe Kirche den Erzengel Michael und seine Himmelsschar – die Engel. Wie sehen die Engel dem Volksglauben nach und wofür sind sie zuständig? Wie kam es dazu, dass die Frau vom Schwanzende des Teufels erschaffen wurde,..

08.11.14 10:35 |

Ochse, Kuh und Stier in der bulgarischen Folklore

In den Mythen der antiken Völker sind Kuh, Ochse und Stier heilige Tiere, die mit der Himmelssphäre und den Göttern, die sie bewohnen, verbunden sind. Die antiken Ägypter stellten sich den Himmel als eine riesige Kuh vor, die die Sonne..

14.10.14 13:29 |

Über das Heilige Kreuz und seinen Festtag

Den Tag der Kreuzerhöhung, der im Volksmund als Kreuztag bekannt ist, gilt als einer der größten Kirchenfeiertage. Begangen wird er am 14. September. Das Kreuz, auch "Zeichen aller Zeichen" genannt, ist ein altes Symbol, das in den Kulturen vieler..

14.09.14 10:15 |