Sendung auf Deutsch

author: Rumjana Zwetkowa

Oma und Opa surfen im Netz

Können Sie sich eine im Internet surfende Großmutter vorstellen oder einen Großvater, der mit seinem Enkel skypt? Warum nicht? Ein zweijähriges Experiment britischer Forscher hat ergeben, dass sich Kontakte über soziale Netzwerke positiv auf die..

04.06.15 09:52 |

Wo die Erde lebt, da wohnt das Glück – und eine ziemlich nette Familie

„Hier lebt die Erde“, sagen Eliza und Krassimir. So beschreiben sie ihr neues Heim. Es ist ein altes Haus aus Lehmziegeln, das groß genug ist, um ihren Träumen ein Zuhause zu bieten. Die junge Familie träumt von einfachen, unvergänglichen Dingen – sie..

03.06.15 15:34 |

Integration durch Kunst und Wissen

Ein Workshop für angewandte Kunst, Musik- und Gesangunterricht und Tanz. Das ist ein Teil der Aktivitäten eines Projektes, das die Integration von Flüchtlingen in Bulgarien leichter machen soll. Die Initiative stammt von der Stiftung "Mission..

26.05.15 14:33 |

"Kluger Handschuh" bulgarischer Studenten beeindruckt NASA

Ein "kluger Handschuh" kann Haushaltsgeräte per Fernkontrolle überwachen und sogar ein Raumschiff steuern. Die Innovation brachte ihren Erfindern – einem Team aus elf bulgarischen Schülern und Studenten – beim renommierten NASA-Wettbwerb "Space..

21.05.15 13:22 |

Mittelalterliche Klosteranlage in Kardschali erweckt zu neuem Leben

Die mittelalterliche Klosteranlage des heiligen Johannes des Täufers in der malerischen Rhodopenstadt Kardschali ist auf dem besten Weg zu neuem geistigen Leben. Die Idee, die geistigen Gemäuer wiederzubeleben und sie in einen Ort zu verwandeln, der..

19.05.15 14:15 |

Wissenschaft im Einsatz – Folge 5

Vom 14. bis zum 17. Mai findet in Sofia die fünfte Ausgabe des Sofioter Festivals für Wissenschaft und Forschung statt, das vom British Council unter der Schirmherrschaft des bulgarischen Bildungsministeriums organisiert wird. Die Besucher können sich..

15.05.15 16:26 |

Hochschulbildung soll nach Qualitätskriterien bezuschusst werden

Das Finanzierungsmodell für die Universitäten, das die Mittel nach der Anzahl der Studenten an den jeweiligen Einrichtungen verteilt, hat sich als "fauler Apfel" in der heimischen Hochschulbildung erwiesen. Zu diesem Schluss kam das Ministerium für..

13.05.15 13:53 |

Schüler aus sechs europäischen Staaten entdecken die magische Kraft des Wassers

Durch Laborexperimente und Internet-Studien – aber auch durch Musik, Tanz und bildende Kunst, durch direkten Kontakt mit der Kultur und den einheimischen Traditionen entdecken Schüler aus sechs europäischen Staaten die magische Kraft des Wassers. Das..

04.05.15 16:12 |

Der Freiberufler – Herr seiner Zeit und sich selbst

Die Freiheit, das zu arbeiten, was man mag und zwar wann und wo man will, weit von den Intrigen im Büro und dem strengen Blick des autoritären Chefs – das ist nur ein Teil der Freuden des Freiberuflers. Natürlich hat aber die Medaille auch eine andere..

01.05.15 10:35 |

Die Heimarbeiter – eine unsichtbare Armee ohne Rechte

Bunte Souvenirs, filigrane Schmuckstücke, feinste Stickerei, Stoffpuppen, einzigartige Holzschnitzerei…Solche Schönheiten schaffen die geschickten Heimarbeiter in Bulgarien, die fast 450.000 an der Zahl sind. „Fast 80% von ihnen sind Frauen, die in der..

01.05.15 10:05 |