Sendung auf Deutsch

author: Blagorodna Georgiewa

„Black Hawk Paint“ von Addie Wagenknecht

Being Post-Digital – das Thema der diesjährigen One Design Week

Ab dem 19. Juni ist die zweitgrößte bulgarische Stadt Plowdiw Austragungsort des Internationalen Festivals für Design und visuelle Kultur One Design Week. Das Festival selbst begann vor sieben Jahren in der Hauptstadt Sofia. Im Mittelpunkt des..

19.06.15 14:00 |
Parlamentspräsidentin Zezka Zatschewa, Walja Taslakowa, Galja Goranowa und der Bürgermeister von Plewen bei Taufzeremonie

Die Rose „Cvetelina Romantica“ – ein Symbol in Unterstützung einer edlen Sache

Zum ersten Mal seit vier Jahren ist in Bulgarien die Zahl der Todesopfer infolge von Verkehrsunfällen drastisch angestiegen. Hinzu kommt, dass es sich dabei meistens um junge Menschen zwischen 16 und 30 Jahren handelt. Letztes Jahr sind bei 7003..

16.06.15 15:33 |
Szene aus dem ersten bulgarischen ethnologischen 3D-Film „Schritte im Feuer“

Ethnografische Filme – auf der Suche nach kultureller Vielfalt

Vom 11.-16. Mai findet in Sofia das 5. Internationale Festival des ethnologischen Films statt. In diesem Jahr ist es dem 70. UNESCO-Jubiläum sowie der Aufnahme der bulgarischen Hauptstadt in das globale Netzwerk für den Erfahrungsaustausch im..

14.05.15 14:24 |

Unser Heim aus Naturbaustoffen – Mission possible

Im neuen Jahrtausend sind Krankheiten wie Asthma, Allergien , Krebs und Sterilität auf dem Vormarsch. Das wird durch eine Reihe von Studien untermauert, die unser Umfeld erforschen. Und so erwacht ein altes Konzept für s.g. gesunde Biobauten zu neuem..

30.04.15 14:18 |

Der Trickfilmautor Dimiter Petrow im Zauber von Mythen und Legenden

Er ist ein begabter und ehrgeiziger junger Mann, der zuversichtlich ist, seinen Kindheitstraum verwirklichen zu können. Gemeint ist Dimiter Petrow, der Autor des Trickfilms „Der goldene Apfel“. Er wurde in Sofia geboren, da seine Familie aber ein..

20.04.15 16:44 |

Thrakische Könige erobern den Louvre

Im berühmten Pariser Louvre wird heute die Ausstellung „Heldengeschichte der thrakischen Könige – archäologische Entdeckungen aus Bulgarien“ eröffnet. Bei der Zeremonie werden Vertreter der bulgarischen und der französischen Regierung anwesend sein...

14.04.15 16:07 |

Bulgarischer Joghurt könnte das Wundermittel gegen Parkinson sein

Über den bulgarischen Joghurt und seine positiven Wirkungen auf die menschliche Gesundheit ist bereits viel berichtet worden. Jüngsten Forschungen zufolge könnte er der Menschheit auch einen Schlüssel zur Behandlung der Parkinson-Erkrankung liefern. Zu..

25.03.15 15:37 |

Roma-Kinder machen ihren Traum vom Theater wahr

Der junge Schauspieler vom Puppentheater in Montana Harry Below wurde zum Initiator eines sehr interessanten Projekts – der Schaffung des Roma-Theatestudios "Suno" für angehende Schauspieler mit Roma-Herkunft im Alter von 13 bis 17 Jahren. Gemeinsam..

17.02.15 10:39 |

Junge bulgarische Akrobaten erobern Macao

Sirma Dobreva ist eine der bekanntesten und beliebtesten Varietékünstlerinnen weltweit. Ihre Show „Mermaid“ (zu Deutsch: Meerjungfrau) faszinierte das Publikum auf allen Kontinenten. Die jüngste Aufgabe, die sich Sirma Dobreva selbst gestellt hat, ist..

09.02.15 16:31 |

Die Traditionen im Geigenbau sind noch wach

Unlängst feierte der angesehene bulgarische Geigenbauer Apostol Kaloferow seinen 70. Geburtstag. Der Jubilar wurde mit einem Konzert geehrt, das in- und ausländische Musiker auf Instrumenten gaben, die aus der Hand des Meisters stammen. Apostol..

22.01.15 16:38 |