Sendung auf Deutsch

author: Diana Zankowa

Gestrickte Hausschuhe von „Kauf bei Oma“ berühren nostalgische Herzen

Die Erinnerungen an die Ferien auf dem Land bei den Großeltern haben zwei junge Menschen dazu veranlasst, nicht nur einen Hauch dieser romantischen Atmosphäre in die Stadt zu bringen, sondern auch alten Menschen auf dem Dorf zu helfen. Vor..

28.02.19 15:08 |

Prognosen von Wirtschaftsexperten und Regierungsvertretern über eventuelle Wirtschaftskrise in Bulgarien gehen auseinander

Ist mit einer neuen Weltkrise zu rechnen – egal ob Wirtschafts-, Schulden oder Finanzkrise und wie würde sich ein derartiges globales Desaster auf unser Land auswirken? Antworten auf diese Frage haben gestern Wirtschaftswissenschaftler,..

27.02.19 16:28 |

Die Synagoge in Widin soll als Kulturzentrum „Jules Pascin“ zu neuem Leben erwachen

Inmitten der Wohngebäude im Wohnviertel „Kaleto“ in Widin zeichnet sich die Silhouette der einstigen Synagoge ab. Und obwohl der Zahn der Zeit und die Fahrlässigkeit der Menschen ihrer strengen Schönheit arg zugesetzt haben, strahlt ihre Fassade..

26.02.19 15:28 |
Szene aus dem Film „Green Book – Eine besondere Freundschaft“

Dimiter Marinov: Die Intelligenz sollte den Pfusch aufgeben und die Zügel in die Hand nehmen

Der Film von Peter Farrely „Green Book – Eine besondere Freundschaft“ hat beste Chancen für mindestens einen Oscar auf der Verleihungszeremonie an diesem Sonntag. Im Filmwerk, das in 5 Kategorien nominiert wurde, spielt ein Bulgare mit – Dimiter..

21.02.19 16:35 |

Internationales Forschungsteam will schwere Erkrankungen mit Pflanzen-Antioxidantien heilen

Antioxidantien auf der Grundlage von Heilpflanzen sind auf dem Weg, zur Alternative von Vitaminen und Mineralstoffen zu avancieren. So lautet das Fazit eines internationalen Forschungsteams, an dem auch Nikolaj Zwetkow vom Institut für..

16.02.19 12:25 |

Maria Jurukowa zaubert aus alten T-Shirts neue Einrichtungsgegenstände

Vor einem Jahr hat Maria Jurukowa ihre ökologische Berufung entdeckt und trägt seitdem ihren Teil dazu bei, dass unsere Welt ein besserer Ort zum Leben wird. Die Kampagne „Aus T-Shirts stricken“ hat sie in Reaktion auf die erschreckende Statistik..

15.02.19 15:43 |

Prof. Slawia Barliewa: In ganz Europa werden die Lehrstühle für Bulgaristik auf Kosten der Russistik geschlossen

Auch 1150 Jahre nach der Entschlafung des Heiligen Konstantin-Kyrill Philosoph am 14. Februar 869 werden sein Werk und seine Vita von Wissenschaftlern einer Reihe von Staaten erforscht. An dem Tag, an dem sein Erscheinen vor Gott gefeiert wird,..

14.02.19 14:19 |

„Rauch. Geschichten über den Tabak“ oder es war einmal in Plowdiw...

Die Ausstellung „Rauch. Geschichten über den Tabak“ erzählt die 150jährige Geschichte der Tabakindustrie in Bulgarien von den Anfängen während des Osmanischen Imperiums bis hin zu den Kunstgestalten in den zeitgenössischen Werken. „Die von..

10.02.19 11:40 |

Plowdiw und Matera bereiten gemeinsames Kinofestival vor

Plowdiw und Matera – zwei europäische Kulturhauptstädte mit antiker Geschichte, wenden sich ihrer Vergangenheit zu, um nach Gemeinsamkeiten zu suchen. Zugleich richten sie ihren Blick aber auch auf die Gegenwart und Zukunft, um sich mit Hilfe der..

09.02.19 09:25 |

Pater Iwelin Genow: Papst Franziskus wird Zeichen christlicher Eintracht geben

Die Stadt mit der größten katholischen Gemeinschaft in Bulgarien – Rakowski, wartet mit Ungeduld auf den Papstbesuch. Alle über 50.000 Katholiken dieser Stadt wollen am 6. Mai zusammen mit Papst Franziskus auf dem Hauptplatz von Rakowski beten und..

03.02.19 11:35 |