Sendung auf Deutsch

author: Gergana Mantschewa

Der hausgemachte Rakia – ein untrennbarer Bestandteil der bulgarischen Kultur und Lebensweise

Ein Fest ohne den traditionellen Rakia ist in Bulgarien undenkbar. Er ist sowohl auf Hochzeiten als auch auf Taufen ein absolutes Muss. Rakia kommt zu jedem Anlass auf den Tisch - selbst wenn man der Toten gedenkt. Am Vorabend von Weihnachten und..

29.12.15 14:30 |

„In vino veritas“ lautet auch heute das Motto vom Dorf Brestowiza

Das Dorf Brestowiza in der Gemeinde Rhodopen reiht sich nicht unter die typisch bulgarischen Dörfer, deren Bevölkerung bedrohlich schmilzt und die gegen Armut und Arbeitslosigkeit ankämpfen müssen. Es hat über 3.000 Bewohner, Tendenz steigend. Das, was..

28.12.15 15:27 |

Man lernt nie aus

Lernen und Hausaufgaben gehören nicht unbedingt zu den Lieblingsbeschäftigungen vieler Schüler, besonders an den Gymnasien, wo der Lehrstoff noch komplizierter ist. Wenn dann auch noch finanzielle Probleme hinzukommen und die Motivation fehlt, ist das..

22.12.15 15:00 |

Hausmuseum von Dimiter Peschew hält Rettung der bulgarischen Juden in Erinnerung

Das unlängst wieder in Stand gesetzte Hausmuseum von Dimiter Peschew in der westbulgarischen Stadt Kjustendil ist ein Kulturdenkmal, das die Erinnerung an alle Bulgaren wach hält, die 1943 fast 50.000 Juden vor den Konzentrationslagern der Nazis..

14.12.15 17:03 |

Fachkräftemangel nimmt in Bulgarien zu

Allem Anschein nach wird die Wirtschaftskrise in Europa langsam überwunden. Auch in Bulgarien erfährt die Wirtschaft eine Belebung, was unweigerlich zu einer Senkung der Arbeitslosigkeit führt. Die Zahlen belegen es: laut Angaben von EuroStat lag die..

11.12.15 14:24 |

Pawlin Antow: Biolandwirtschaft ist Hobby und Berufung

„Europa ist von den Pestiziden süchtig geworden“. Unter diesem Motto veranstalteten Umweltschützer von „Greenpeace – Bulgarien“ ein Öko-Forum in Sofia, auf dem der Stand der Bio-Landwirtschaft in Bulgarien näher unter die Lupe genommen wurde. Die..

08.12.15 13:37 |

„Animalia“ – eine Ausstellung aus Liebe zu den Tieren

Wissenschaftliche Illustrationen und Kleinplastik – eine Brücke zwischen beiden Kunstgebieten schlagen zwei junge Künstler in einer gemeinsamen Ausstellung, die sie aus Liebe zu den Tieren gestaltet haben. Milena Radewa ist Illustratorin, während..

04.12.15 13:27 |

Armin Jan Hoffmann: „Mit Musik lässt es sich in Bulgarien leicht und angenehm leben“

Ein Wiener, von Natur aus Künstler und Musiker, ist kurzentschlossen nach Sofia umgezogen. Damit hat Armin Jan Hoffmann bei vielen Bulgaren für fassungsloses Staunen gesorgt. Womit könnte die bulgarische Metropole wohl besser sein als die Stadt..

30.11.15 15:47 |

In Sofia beginnen die Challange-Days

Prominente Gebirgsläufer und Bergsteiger werden beim Festival „Challange-Days“ in Sofia zu Gast sein, das am 1. Dezember seinen Anfang nimmt. Extremsportarten, Umwelt und Alternativtourismus stehen im Fokus des Forums. Die Idee dazu hatten vor elf..

30.11.15 14:10 |

Salzburg Forum gegen wahllose Aufnahme von Flüchtlingen

Europa könne unmöglich alle Flüchtlinge aufnehmen, die sich auf den Alten Kontinent zubewegen und muss die Willkommenspolitik fallen lassen, um mit dem Migrationsdruck fertig zu werden. Dazu seien konkrete Maßnahmen zum Austausch von Erfahrungen und..

20.11.15 14:58 |