Sendung auf Deutsch

author: Stoïmen Pavlov

Schengen accession: both desired and questioned

The issue of Bulgaria’s accession to Schengen has often been discussed in public. It was raised again during the week, as Jean Asselborn, the Foreign Minister of Luxembourg whose country takes the EU rotation presidency on July 1, assured Bulgarian..

06.06.15 10:15 |

Sofia souhaite que l’UE envoie un émissaire spécial en Macédoine

La crise politique qui secoue la Macédoine continue à occuper le devant de la scène internationale. A l’issue de deux tours de négociations entre gouvernants et opposition qui ont fait chou blanc, lundi prochain à Skopje arrive le commissaire européen..

30.05.15 10:00 |
Macédoine

La Bulgarie a-t-elle compris ce qui se produisait réellement en Macédoine ?

Une semaine après les tirs échangés entre un groupe armé et la police dans la ville macédonienne de Koumanovo, nous continuons à nous demander toujours ce qui a pu provoquer une telle confrontation, qui a fait des dizaines de victimes. Mais nous n’avons..

16.05.15 10:12 |

Faut-il s’étonner des évènements en Macédoine ?

Un groupuscule armé jusqu’aux dents et très motivé a provoqué ce week-end des affrontements avec les forces de l’ordre à Koumanovo en Macédoine,  faisant huit morts et plusieurs dizaines de blessés dans les rangs des policiers des forces spéciales..

11.05.15 13:25 |

9 mai : la société bulgare reste toujours divisée

La date du 9 mai a une nouvelle fois échauffé les esprits dans les rangs politiques, en prouvant ainsi qu’un quart de siècle de transition démocratique n’a pas suffi à effacer les divisions au sein de la société bulgare sur les conflits dans l’histoire...

09.05.15 10:00 |

Les contraintes budgétaires n’empêcheront pas la Bulgarie de participer aux missions de l’OTAN et de l'UE

Le ministre de la Défense Nikolay Nentchev et des officiers supérieurs ont salué dans le cadre d’une visioconférence les contingents bulgares en mission à l’étranger à l’occasion du 6 mai, fête de Saint Georges et journée de la bravoure des armées..

05.05.15 12:10 |

Nouvelles configurations politiques à la veille des municipales

Ces jours-ci, le leader du PS Mikhaïl Mikov a annoncé que son parti chercherait des alliés pour contester la ratification par l’Assemblée nationale des emprunts de 8 milliards d’euros que la Bulgarie a l’intention de contracter. Soutien de qui ?..

02.05.15 10:00 |
Roumiana Bachvarova-Fabrice Leggeri

Le tout nouveau directeur de FRONTEX Fabrice Leggeri, déjà en visite en Bulgarie

Le nouveau patron de FRONTEX (l'Agence européenne pour la sécurité et les frontières extérieures de l'UE) Fabrice Leggeri a fait cette semaine une visite en Bulgarie et ce fut un des premier pays dans son agenda de nouveau directeur, fraichement nommé. Il..

19.04.15 10:00 |

Les consultations pour modifier la Constitution: à quoi doit-on s’attendre?

Le parti au pouvoir GERB a annoncé que la semaine prochaine il entamait des consultations avec tous les partis parlementaires afin de trouver un consensus pour apporter à la Constitution certaines modifications concernant la réforme du système de justice...

18.04.15 13:51 |

Consultations for constitutional amendments: prospects

The ruling party Gerb has surprisingly announced that consultations will open next week with all parliamentary groups aimed to forge consensus over constitutional amendments regarding judicial system reform. One point of discussion is to split the..

18.04.15 13:05 |