Sendung auf Deutsch

author: Stoimen Pawlow

Das CETA-Deal: Für nichts und wieder nichts

Auf ihrem Gipfel letzte Woche konnte die Europäische Union keine Übereinstimmung zum Freihandelsabkommen mit Kanada CETA erzielen. Dabei haben Bulgarien und Rumänien ihre Bedenken zurückgezogen, nachdem Kanada die geforderten Zugeständnisse für den..

24.10.16 14:32 |
Macht die Auslieferung von sieben mutmaßlichen Gülen-Anhänger den türkischen Präsidenten Erdogan glücklich?

Entrüstung in Bulgarien wegen Auslieferung von Erdogan-Gegnern

Die Woche stand unter dem Zeichen einer umstrittenen Auslieferung – sieben türkische Staatsangehörige sind kraft des bilateralen Abschiebeabkommens zwischen Bulgarien und der Türkei dem Nachbarland ausgeliefert worden. Der Grund: Ankara hält sie..

22.10.16 20:42 |

Neue Änderungen der Wahlregeln mitten im Wahlkampf – warum und wie lange noch?

Im bulgarischen Parlament laufen seit Tagen hitzige Debatten über die neuen Novellen im Wahlgesetz, das gerade erst vor wenigen Monaten nach schweren Kompromissen verabschiedet wurde. Die Regierungskoalition macht keinen Hehl daraus, dass sie die..

20.10.16 15:46 |

Sofia will strenger gegen illegale Flüchtlinge vorgehen

Der EU-Rat für Justiz und Inneres erörterte in dieser Woche in Luxemburg die notwendige Beschleunigung der technischen Absicherung der EU-Außengrenzen. Auf dem Forum stellte Deutschland zudem die Frage nach raschen Änderungen der Asylregeln sowie..

16.10.16 10:35 |
„Unsere Vorfahren haben ihre Pflicht erfüllt, jetzt sind wir dran!“ steht auf einem der Plakate der protestierenden Nationalisten in Sofia.

Anti-Migranten-Proteste eskalieren und werden politisch

Am vergangenen Wochenende haben in Bulgarien erneut Proteste gegen die vermeintliche Flüchtlingsgefahr stattgefunden. In Harmanli, unweit der bulgarisch-türkischen Grenze, wo eines der größten Flüchtlingsheime steht, aber auch in der Hauptstadt..

10.10.16 14:13 |

Wahlkampfstart beinah misslungen

Die Abstimmung im Weltsicherheitsrat über den Nachfolger des scheidenden Generalsekretärs Ban Ki-moon in dieser Woche mischte sich etwas unerwartet in den Wahlkampf um das Präsidentenamt in Bulgarien ein. Die in letzter Minute nachnominierte Kandidatin..

09.10.16 10:20 |

Bulgarien nach dem Rennen um den Posten des UN-Generalsekretärs

Die Erwartungen, dass auf den Posten des UNO-Generalsekretärs eine Frau aus Osteuropa gewählt wird, erwiesen sich als leer. Gewählt wurde der Portugiese António Guterres. Es wird gemunkelt, dass sich Russland im letzten Augenblick für ihn..

07.10.16 14:14 |

Besonderheiten der anstehenden Präsidentschaftswahlen

Heute ist der letzte Tag, an dem sich die Anwärter auf die Posten des Präsidenten und Vizepräsidenten, die an den Präsidentschaftswahlen am 6. November 2016 teilnehmen wollen, bei der Zentralen Wahlkommission in Sofia anmelden können. Zum..

04.10.16 15:58 |
Nach stürmischer Debatte sprach sich das Parlament für die Gewährung eines zinslosen und unbefristeten Kredits in nicht präzisierter Höhe an den staatlichen Stromversorger aus.

Belene-Problem harrt trotz bewilligtem NEK-Kredit weiter einer Lösung

Eine ganze Woche lang wurde über die Gewährung eines Staatskredits an den staatlichen Stromversorger NEK debattiert. Damit soll das Staatsunternehmen die Entschädigungszahlungen an den russischen Konzern Atomstroyexport für die bereits..

29.09.16 14:54 |

Erste Wahlprognosen trotz Unklarheit über Präsidentschaftskandidaten der GERB-Partei

Die Eintragungsfrist für die Kandidaten von Initiativkomitees, Parteien und Parteienbündnissen für die Präsidentenwahl am 6. November ist abgelaufen. Wenn alle Vorschläge der eingetragenen elf Parteien, fünf Parteienbündnisse und 15..

27.09.16 14:46 |