„Ich finde es sehr positiv, dass die Bundesregierung die Gespräche zum Schengen-Beitritt beginnen will“, hat der ehemalige Präsident des Europaparlaments Hans-Gert Pöttering in einem Exklusivinterview für Radio Bulgarien erklärt. Er besuchte Sofia, um..
“I welcome the German government’s willingness to resume talks with Bulgaria on the country’s accession to Schengen,” said former President of the European Parliament Hans-Gert Poettering in an interview for Radio Bulgaria after the presentation..
Die Naturkatastrophen scheinen, sich Bulgarien ausgepickt zu haben. Nach den verheerenden Überschwemmungen im ganzen Land, als Hunderte Familien ohne Dach über dem Kopf geblieben sind, fegte Anfang März ein tagelanger Schneesturm durch Südbulgarien...
Après toute une série d’inondations en Bulgarie qui ont laissé des centaines de familles sans abri, au début du mois de mars une véritable vague de neige s’est abattue sur le pays et a vite pris l’ampleur d’une catastrophe. Les congères au Sud de la..
Natural disasters seem to have a fatal crush on Bulgaria. In the wake of a series of heavy floods that left hundreds of families homeless, early March came with a veritable snow hell. In disbelief, Southern Bulgaria saw 2 meters in driven snow...
Germany is a key partner to Bulgaria and the political and economic cooperation between the two countries testifies on that. The federal republic is a leading investor here with over 5,000 companies and a record turnover of more than EUR 6..
Dass Deutschland ein strategisch wichtiger Partner Bulgariens ist, dafür spricht mittlerweile nicht nur die gemeinsame Geschichte, sondern viel mehr die politische und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern. Berlin hatte sich selbst am..
Wer sagt denn, in Bulgarien passiere nichts? Nach dem langen Wochenende zum Nationalfeiertag am 3. März passierte etwas vollkommen Neues für die heimische politische Landschaft – ein Minister ist zurückgetreten, weil er die Billigung seines..
Qui dit qu’en Bulgarie il ne se passe rien? Après la Fête nationale, il s’est passé quelque chose d’inouï pour la vie politique bulgare - un ministre a déposé sa démission parce qu’il n’avait pas obtenu l’approbation du premier ministre pour les changements..
It was only today, the last day of the Women’s Alpine Ski World Cup in Bansko that the sun shone down on the women‘s ski elite. A neverending fog below Todorka peak drove organizers and competitors in the three runs literally up the wall. The..
In der bulgarischen Botschaft in London präsentierte Prof. Bettany Hughes Auszüge aus ihrer neuen BBC-Serie - „Wonders of Bulgaria“ - „Die Schätze..
Es wird angenommen, dass das Lied „Geh unter, helle Sonne“ seit mindestens fünf Jahrhunderten als Melodie existiert. In unserem Land ist es mit..
Premierminister Dimitar Glawtschew hat mit der Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen telefoniert, teilte der Pressedienst der..
meist wolkig
Regen
regnerisch
wolkig
Schnee
Regen/Schnee
wolkig