Sendung auf Deutsch

author: Şevkiye Çakır

Dört nesildir devam eden bal ve arıcılık hikayesi

Dağlarında, ormanlarında, meralarında yetişen bir birbirinden farklı ağaç, çiçek ve şifalı bitkiler sayesinde Avrupa’da en kaliteli ve çeşitli arı balı türlerine sahip ülkemiz Bulgaristan’da farklı bölgelerden farklı nesillerden..

23.11.24 05:55 |

"Kısaca", ülkemizde sözlü geleneğin bir parçası olan manileri bir araya getirdi

Güllerim kana benzer, Gökyüzü sana benzer, Güzel kızın manisi Kuşlara benzer. “Kısaca” başklıklı iki dilli mani derlemesinin “Aziz Kardeşler Kiril ve Metodiy” Milli Kütuphane'nin “Pismena” klübünün Kasım ayı..

16.11.24 05:55 |

Ülkesine, işine ve hayata aşık olan genç bir veteriner hekimi

Arzu Mustafa ile Birleşmiş Milletler’in, kadınların tarımsal üretimde, kaynakların sürdürülebilir kullanımında, gıda üretimindeki önemli rölüne dikkat çekmek amacıyla Dünya Kadın Çiftçiler Günü olarak ilan ettiği 15 Ekim günü çok anlamlı bir..

24.10.24 06:05 |

Türkiye-Bulgaristan arasında tarih ve duygu yüklü bir yolculuk

2024 yazı güzel dostluklara damgasını vurdu. Türkiye, İzmir’den Gülsen ve Hakan Yüksel ailesi de , Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR binasını ziyaret eden ve Bulgaristan Radyosu Türkçe Yayınlar Bölümü’nün konukları arasında yerini aldı. Onlarınki..

15.09.24 05:15 |

Doğup büyüdüğüm Ravno köyüne karşı sevgim sonsuzdur!

Mayıs Bayram Takvimi ’nin bir parçası olarak 30 Mayıs günü Kubrat kasabasınd a aslen Ravno köyünden olup şu anda Razgrad şehrinde yaşayan emekli öğretmen, okul müdürü, muhtar, araştırmacı ve toplum insanı  İsmail Abtullov Hasanov ’un 80.yaş..

30.05.24 13:05 |

Sofya’daki 2024 “Türk Mutfağı Haftası” etkinliğinde Ege lezzetleri

“Sürdürülebilir Türk Mutfağı: Sağlıklı, Geleneksel, Atıksız” ana teması ile gerçekleştirilen  “Türk Mutfağı Haftası”, Türkiye’nin Bulgaristan Büyükelçiliğinin himayesinde Sofya’da kutlandı. “Tarih, Kültür ve Doğanın Buluşması: Turkaegean..

23.05.24 13:05 |
Zelişah Kızılkan

Zelişah Kızılkan: Balkan müziği arasında en çok Kadriye Latifova'nın türkülerini dinlerim

Geleneksel Balkan müziğini icra eden  Sırbistan'dan frula sanatçısı  Neda Nikolic , 15'den fazla enstrüman çalan ve birçok sosyal projede yer alan Kuzey Makedonya'dan  kaval, gayda, tambura sanatçısı  Baisa Arifovska ,  vokal ve çaldığı ud ile..

26.04.24 05:10 |

Çalışkan ve misafirperver insanların yaşadığı Nedoklan köyü

Uzun yıllar Razgrad kasabasında “Antibiyotik” Fabrikasında ve hastanede temizlik personeli olarak çalıştıktan sonra emekli olunca eşi ile birlikte doğup büyüdüğü Nedoklan köyüne dönen Mediha Halilibryamova, evindeki odalardan birini küçük bir müzeye..

15.04.24 05:25 |

Medovets köyünde Ramazan Bayramı heyecanı

“Tüm dinleyicilerin Ramazan Bayramını kutluyorum” sözleriyle başladı konuşmasına Varna’nın Medovets köyünden Sevdie İsmailova   ve köydeki Ramazan Bayramı hazırlıklarını şöyle sıraladı: “ Erkekler bayram namazı için camide..

12.04.24 05:25 |

Türk-Bulgar dostluğunun "ilmek ilmek" örüldüğü Momçilgrad

Ege Üniversitesi Emel Akın Meslek Yüksekokulu Moda Tasarımı Bölümü Öğretim Görevlisi Şükran Tümer , Bulgaristan Radyosuna konuşurken “8 yaşında ailem ile birlikte Momçilgrad’dan Türkiye’ye göç ettim. Yıllar sonra ata topraklara neler yapabilirim..

25.03.24 05:20 |