L’année dernière, un personnage surprenant a rejoint le chœur féminin de musique traditionnelle "Shevitsa"/dentelle/ à Sofia : le chanteur d’un groupe de heavy metal canadien a pris sa place à côté des altos. Fabrice Petit a quitté son travail de rêve..
Last September, the all-female choir of the Bulgarian folklore ensemble Shevitsa in Sofia had a surprising new addition: a young man, tattoos and all, the lead singer of a Canadian heavy metal band, who sat neatly next to the last girl on..
Lent begins today. Traditionally, in the days before this period of austerity and spiritual reflection begins, Kukeri carnivals are held in many parts of the country . The village of Dedevo in the Rhodopes celebrated Zadushnitsa, or All..
¿Quiénes fueron los primeros orfebres del mundo? Los tracios, que habitaron tierras búlgaras desde la Edad de Bronce hasta la época de los emperadores romanos, fueron, sin duda, unos de ellos. Y ¿sabían que hay más de 80 tesoros tracios en museos y..
Qui étaient les premiers orfèvres du monde ? Les Thraces en font certainement partie. Ils ont vécu sur les terres bulgares depuis l’âge du bronze jusqu’à l’époque des empereurs romains. Et saviez-vous qu’il existe plus de 80 trésors thraces dans..
Who were the world's first goldsmiths? The Thracians, who inhabited Bulgarian lands from the Bronze Age to the time of the Roman emperors, were certainly among them. And did you know that there are more than 80 Thracian treasures in museums and..
Dancing is the loftiest, the most moving, the most beautiful of arts because it is no mere translation or abstraction from life, it is life itself. (The Dance of Life by Havelock Ellis) Life itself in the form of dance will flare up..
“Bozhura bajó, llegó al borde de la roca, se arrodilló y se agachó. En el agua, como en un espejo, apareció su imagen, la miró y le sonrió”… En el espejo del agua era el título de trabajo del relato Bozhura , del maestro del corto..
A pearl has been added to the repertoire of the ballet of the Bulgarian National Opera – the ballet “Anna Karenina”. With this year's most important ballet premiere just having triumphantly marched for a second round in April - all performances sold..
"There is a stalemate in Ukraine. Both sides take the opportunity to regroup. Time and logistics are critical". This is what a high-ranking official told Bulgarian journalists at NATO headquarters . Offensive operations will be conducted in due time. The..
Dank des intensivierten Dialogs und der Maßnahmen der zuständigen Behörden Bulgariens und der Türkei wurde eine Verringerung des Migrationsdrucks um..
Am 4. September 1974 wurde das erste und einzige Kernkraftwerk in Bulgarien - das KKW „Kosloduj“ - offiziell eröffnet. Es war auch das erste..
Das Projekt für den Bau der Reaktorblöcke 7 und 8 im Kernkraftwerk „Kosloduj“ ist für Bulgarien und Europa von strategischer Bedeutung. Das betonte..