Podcast in English

Legends about Captain Petko Voyvoda

The life of Captain Petko Voyvoda /Chieftain/ has been retold in songs, legends and different stories that come to testify on the admiration and love, kept in the memory of the people about this brave man. RB’s Albena Bezovska will tell you some of the..

published on 11/21/13 1:12 PM

Guard of Tradition contest – spiritual bridge towards our future

The Association for the Development of Arts and Crafts, established in 2008 has handed its annual Guard of Traditions awards for a 4th year in a row. The organization links the spirituality of the past with present day people, bringing together persons, who..

published on 11/19/13 11:51 AM

A dark mist descending

According to science books, mist or fog is condensed water vapor, made up of minute droplets in the lowest strata of the atmosphere. When temperatures drop below zero, the mist is made up of ice crystals. In other words, it is a cloud that starts from the..

published on 11/12/13 12:20 PM

In the afterworld: folklore notions about afterlife

We won’t exaggerate too much claiming that death is a taboo topic in the present-day world. For us it is a bleak, depressing and annoying thought that we try to avoid until the moment comes to confront the reality of death. For our ancestors, however,..

published on 11/7/13 1:50 PM

O Moon, the Sun’s bride

In the Bulgarian mythology, the Sun is a young man, a tsar and sovereign of everything that lives in the world. It appeared at the very beginning of Creation when the sky and the earth merged. This marriage produced the Moon too interpreted ambiguously as..

published on 11/5/13 11:32 AM

Dimitrovden (St. Demetrius Feast)

On 26 October the Bulgarian Orthodox Church venerates the Saint Great Martyr Demetrius, the patron of Thessaloniki. He was born in that city in 3 c. AD in the family of the mayor. After the death of his father, the Roman emperor appointed Demetrius on the..

published on 10/24/13 11:48 AM

The serpent in traditional culture: a lethal enemy, a magical helper

Both despised and revered, the serpent is a key image with a deep mythological meaning in the Bulgarian traditional culture. On the other hand, the reptile was seen as a capital enemy of humans, often identified with Satan. This notion has been reinforced..

published on 10/16/13 8:58 AM

The yoke – an important part of the traditional household and a means of protection

According to folk tradition, what a man considers as an axe, a woman regards as a yoke. In other words – it was an assistant in certain activities, but also a means of protection. An immutable and indispensable attribute of young girls and brides, the..

published on 10/2/13 1:51 PM

Dear guests sat down at a lavish six-row table

One of the earliest achievements of human civilization is the sharing of food, and also it being served as an expression of veneration or gratitude. The place where the family gathered for having the food is linked to the most ancient monuments of..

published on 9/27/13 8:24 AM

Tasty slow-cooked meals

Only a person, who has never visited a Bulgarian village, is not aware of the fact that the tastiest meals ever are cooked by local grandmothers. Those use home-grown peppers, tomatoes, onion and herbs. They add chicken of the same origin and cook all this..

published on 9/20/13 10:57 AM