Podcast in English

"Neither spun, nor woven”: about felt

Have you ever found one of your favorite woolen pullovers shrunk beyond recognition? This is often the case when you washed it in hot water. Treated at a higher temperature the piece of clothing never regains its original size. The property of wool to mat..

published on 5/15/13 11:35 AM
Pedia Chovek, or Span Midget - a favoritte character with Bulgarian children

Giants & dwarfs

One reason for the irresistible fascination of folklore has to do with the host of imaginary creatures that inhabit tales, songs and legends. Unearthly beautiful, absolutely scary or incredibly funny, either good-willed or excessively mean, they invariably..

published on 5/13/13 7:43 AM
An old Bulgarian wooden loom

Beliefs and legends about traditional fabrics: wool, cotton, silk

In the traditional Bulgarian culture women used wool, cotton and silk to make clothes and various household objects. They also used flax and hemp. In most cases they bred and grew the livestock and the plants for basic raw materials. The quality of..

published on 5/8/13 11:25 AM

St. George’s Day in Bulgarian Folklore

Join us for RB’s special festive edition of Folkstudio on the traditional Bulgarian holiday Gergyuovden, St. George’s Day on May 6. By tradition, the protagonists on this day are shepherds and their herds. However, it is also a most festival occasion for..

published on 4/30/13 12:19 PM

Bread kneading, a Bulgarian tradition renewed

Bread-making is one of the most ancient practices in the human civilization. In the beginning, humans consumed gruel from whole or stirred grains and roughly kneaded round loaves. Archeologists have excavated stone querns dating back to 6000 years BC used..

published on 4/22/13 8:36 AM

The egg: symbolic meanings and rituals

For most Bulgarians the colorfully painted eggs, along with roast lamb and the sweet bread kozunak, are the foremost emblems of Easter. Why so? Why has the red egg emerged as a symbol of the Resurrection of Christ? According to the Orthodox Church the..

published on 4/22/13 8:06 AM

May Day: Bulgarian folk songs about hard work

The assumption of Charles Darwin that apes evolved into humans owing to labor has been repeatedly questioned. Some of its opponents argue there is no solid proof of that wondrous transformation. However, few are those who would question the opposite view,..

published on 4/16/13 9:31 AM
Some people are believed to be able cast bad spells as they have

Knock on wood: the notion of the evil spell and the respective healing practices

Though the evil spell was a kind of illness in traditional beliefs in Bulgarians, we won’t find it in any textbook of medicine. Despite that thousands of people in Bulgaria and the Balkans are convinced that there is a phenomenon such as the evil eye. So..

published on 4/9/13 12:44 PM

Fire in traditional Bulgarian culture

Young, wild, divine, midsummer’s day fire, or just live embers over which the fire-dancers dance… Fire has got many names and images in the Bulgarian traditional culture. Its meaning however does not vary much, it and has to do with its power to cleanse..

published on 4/3/13 12:12 PM
The famous belogradchik rocks in winter

Of stones and men

Venerated since ancient times, stones and rocks had an important role in the folklore of Bulgarians and other Balkan nations. Though they appear dead and motionless they are deeply involved with humans. It was believed that under certain conditions humans..

published on 3/28/13 11:26 AM