The novel Dobry, with childhood stories from the life of Atanas Katchamakoff, who emigrated to the US in the 1920s, is coming out in Bulgarian for the first time. The book by American writer Monica Shannon has undergone multiple editions in USA. In 1935 it won the John Newbery medal – the most prestigious American award for children’s literature, with the US first lady Eleanor Roosevelt a member of the jury.
For many years the book was unknown in Bulgaria, the only available information being about the author of the illustrations – the novel’s protagonist Atanas Katchamakoff, a Bulgarian-born sculptor who emigrated to the US in 1924. There he met talented author Monica Shannon, and when she heard his stories about Bulgaria, about his childhood, his dream of being an artist, she was inspired to write her novel for children.
“The book was published in 1934 under the title Dobry”, the executive director of the 13 Centuries Bulgaria National Endowment Fund Slava Ivanova said for the BNR. It is with the Fund’s help that the book is being published in the Bulgarian language 87 years after its triumph in America.
Compiled by Gergana Mancheva
The 61 st Bologna Children's Book Fair opens on 8 April. The biggest international event for children’s literature will this year go on until 11 April, and Bulgaria will, for the first time, be presented with a designated 64 sq. m. stand of..
At a ceremony, the Aleko Konstantinov Satirical Theater in Sofia will present the Golden Kukerikon awards this evening for contribution to the development of the art of comedy and satire. With the awards in the categories "Young Hope", "Male role",..
"Once upon a time in Bologna they built a palace made of ice cream right in the Grand Piazza and children came from far and wide to have a taste" - with these words begins the story "The Palace of Ice Cream" from the book "Telephone Tales" by Gianni..
The book "The Sboryanovo Enigma” by Dragomir Bogomilov will be presented this evening at 7:00 pm in the "Sofia" gallery of the..
April 25 is the birth date of Izko Finzi, part of the so-called "golden generation" of Bulgarian actors. For his 91-year earthly journey until now, Izko..
+359 2 9336 661