Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Troparion to the saint

The Bulgarian Orthodox Church pays homage to Saint Stephen

Photo: Archive

On December 27, the Bulgarian Orthodox Church venerates the memory of the first Christian martyr, Saint Stephen (Sveti Stefan in Bulgarian). As recorded in the life of the saint, Stephen was diligent in the church service, a model of mercy and patience. He was among the first seven deacons ordained by the first apostles. Like Christ and his disciples, he could work miracles by laying his hands on the sick and they were healed. He was one of the most zealous followers of the doctrine and with his words and deeds he converted more and more people to Christianity.

In Greek, the name Stephen means "wreath". It is believed that the name of the saint is a translation of the Aramaic Kelil (kelila - wreath, crown). According to legend, when the relics of the saint were discovered, a plaque with the name Kelil was found in the tomb, which leads many researchers to believe that this is the birth name of the saint.

St. Stephen is the patron saint of many Bulgarian churches, including one of the shrines of the Bulgarian struggle for church independence - the Iron Church "St. Stephen" in Istanbul.

The troparion performed in honour of St. Stefan on this day reads:

“Because of all you have endured for Christ our God,

you have been given a royal crown,

O First and Holy Martyr Stephen!

You have put your persecutors to shame

and have seen your Saviour enthroned

at the right hand of the Father.

Do not cease to intercede for the salvation of our souls.”


We offer you a performance of the Troparion to Saint Stephen with music of contemporary Bulgarian composer Georgi Popov. The performance is of Choral Society "Slavyanska Beseda".






Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

What else don't we know about the Glagolitic alphabet, one of the oldest surviving alphabets?

A key to our heritage and national identity, the Glagolitic alphabet is an alphabet and a message to Europe, surrounded by many hypotheses. To mark the 1170th anniversary of its creation, we take a trip back to the 9th century, when the brothers Cyril..

published on 5/16/25 12:52 PM

Bulgarian Minister of Justice in Athos: The Zograf Monastery is one of the symbols of Bulgarian spirituality

A Bulgarian delegation, led by Minister of Justice Georgi Georgiev, attended the enthronement of Archimandrite Gavriil as abbot of the Zograf Monastery in Mount Athos. Hieromonk Gavriil elected new abbot of Zograf Monastery “This is a..

published on 5/11/25 2:25 PM
Българска Патриаршия

The Bulgarian Patriarchate celebrates 72 years since its restoration

On 10 May we mark 72 years since the restoration of the Bulgarian Patriarchate, whose existence ended at the end of the 14th century when Bulgaria fell under five centuries of Ottoman rule. Efforts to restore it began in the Renaissance. In 1870 the..

published on 5/10/25 10:44 AM