Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

Spell, the song that brings together two generations – Petar Chernev and his daughter Yana

Photo: YouTube

A new version of Petar Chernev’s song Zaklinanie, Spell was released to mark the singer’s 80th birth anniversary – 7 October. Spell, which won first prize at the Golden Orpheus Pop Song Festival in 1975, has come to be perceived as Petar Chernev’s most iconic song. Now, the song (music by Petar Chernev, lyrics by Miryana Basheva) is making a comeback in a brand new arrangement – acoustic strings, piano and cajón, and the blend of the voices of the late singer himself and his daughter Yana Cherneva.  

Born on 7 October, 1943 in Vidin, Petar Chernev graduated from the Pop Music Department of the National Music Academy in the class of Irina Chmihova. And it was with her that Petar Chernev first performed on stage. His career, spanning the 1970s and 1980s, brought him a host of international awards, concerts, tours and recordings in a number of countries.

Petar Chernev’s daughter – Yana Cherneva – set foot on stage when she was just 4, with her father’s encouragement to perform to a live audience. Yana has played the piano and sung since she was a little girl. She graduated from university in Vienna and now lives with her family in the US, but frequently travels to Bulgaria.

The new arrangement of Spell is by Alex Nushev, and it lends a new kind of freshness while preserving the emotion the song conveys.

Editing by Dilyana Tracheva

Translated and posted by Milena Daynova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Bulgarian folk songs cannot be translated but the world finds them magical

Though she has been living abroad with her family for 20 years, Bulgarian folklore has been with her always. She is the author of dozens of texts which she has turned into song, together with her husband kaval player Dimitar Karamitev from Stara..

published on 6/18/24 8:10 AM

Dani Ilieva- "Will I Kiss"

A young girl known from the last season of "The Voice of Bulgaria" - Dani Ilieva - presents her new song entitled "Shte Tseluna li/Will I kiss". In 2022, when she was only 16, Dani became the youngest performer to win the "Burgas and the Sea" song..

published on 6/17/24 1:54 PM

''Osvoboden''- Summer mood with Innerglow

Innerglow band was among the finalists in the 55th edition of the Bulgarian National Radio's contest for new Bulgarian pop and rock music Spring 2024 with their song "Osvoboden". The idea for the song emerged earlier, and realizing that it sounded..

published on 6/14/24 11:53 AM