Podcast in English

author: Darina Grigorova

What fuels the war on Bulgaria's roads?‎

Are the roads in Bulgaria safe and who is responsible for the alarming rise in ‎road traffic accidents?   If we look at the black statistics, since the beginning of ‎this year, 3,448 serious accidents have been registered in Bulgaria with 260 ‎victims..

20.07.23 14:04 |

¿Qué provoca la guerra en las carreteras búlgaras?

¿Son seguras las carreteras búlgaras? ¿Quién es el responsable del alarmante aumento de los accidentes de tráfico? Si nos atenemos a las estadísticas, desde principios de año se han producido 3.448 accidentes graves con 260 víctimas y 4.575..

20.07.23 12:03 |

Le budget 2023 pousse certaines structures de la fonction publique au bord du gouffre

D’ici le 25 juillet, lorsque l’Assemblée nationale votera en seconde lecture la loi de finances 2023, une solution doit être trouvée pour une revalorisation des salaires dans la fonction publique. Les 10% prévus par le ministre des Finances sont bien..

19.07.23 12:25 |

Buxheti i vitit 2023 i vë strukturat shtetërore në prag të mbijetesës

Në sfondin e vapës së korrikut, debatet e nxehta rreth Buxhetit 2023 vazhdojnë. Deri më 25 korrik, kur Kuvendi Popullor duhet të votojë përfundimisht kuadrin financiar të shtetit, duhet të merret vendimi për rritjen e të ardhurave në sferën buxhetore...

19.07.23 07:15 |

2023 Bütçesi devlet kurumlarını ayakta kalmanın eşiğine getiriyor

Temmuz sıcağına rağmen 2023 bütçesi ile ilgili hararetli tartışmalar devam ediyor.  Halk Meclisin nihayet devletin mali çerçevesini oylaması gereken 25 Temmuz'a kadar, bütçe alanında gelir artışı konusunda bir karara varılması gerekiyor. Maliye..

18.07.23 10:18 |

Budget 2023 puts state-funded institutions on the brink of survival

Against the backdrop of the July heat, the heated arguments about the 2023 budget continue. By July 25, when the National Assembly must finally vote on the state's financial framework, a decision must be reached on the increase of income in the budget..

17.07.23 14:40 |

El Presupuesto 2023 deja a las estructuras estatales al borde de la supervivencia

En medio de la canícula de julio, continúan las acaloradas discusiones sobre el Presupuesto 2023. Hasta el 25 de julio, fecha en que la Asamblea Nacional debe votar el marco financiero definitivo de Bulgaria, debe tomarse una decisión sobre..

17.07.23 14:26 |

Shablla sërish pret rrezet e para të korrikut me hitet e preferuara

“Momenti kur drita përballet me errësirën dhe fillon ta mposhtë gradualisht është gjithmonë magjik. Kjo pamje pastron vetëdijen, sjell kënaqësi, paqe, shpresë, ngrohtësi. Për fat të mirë, ne kemi mundësinë ta shijojmë këtë magji çdo ditë – me çdo..

30.06.23 14:42 |

Shabla once again welcomes the first sun rays of July with favorite rock hits

"The moment when the light confronts darkness and begins to gradually defeat it is always magical. This sight purifies the consciousness, brings delight, peace, hope, warmth. Fortunately, we have the opportunity to tap into this magic..

30.06.23 12:50 |

La fiesta de los santos apóstoles Pedro y Pablo es una de las más celebradas en verano

Los santos apóstoles Pedro y Pablo son de los apóstoles más venerados, famosos e influyentes de la Iglesia Ortodoxa. Según algunas fuentes, los santos apóstoles Pedro y Pablo terminaron su vida terrenal el mismo día, 29 de junio del año 67. El..

29.06.23 08:48 |