Podcast in English

author: Louisa Lazarova

Joyeuses Pâques pour tous les retraités bulgares

Une lettre vibrant d’émotion qu’une retraitée bulgare, Snéjana Kéjéva adressé au Défenseur des Droits Maya Manolova a été à l’origine d’une bonne action – la campagne nationale „ Pâques pour tous – des moments de fête pour nos anciens“. La vielle..

27.04.16 10:29 |

Quatrième festival international de la bière artisanale à Sofia

Cette année, le Grand prix du Quatrième festival international de la bière artisanale à Sofia a été attribué au Slovaque Michal Ferko, qui a impressionné le jury avec sa bière brune hautement alcoolisée de type Eisbock. Elle se distingue avec son..

26.04.16 11:35 |
De droite à gauche: Dragomir Draganov, Victoria Anguélova et Ivaylo Draganov

Une journée avec les acteurs de la troupe de théâtre "Classe"

La troupe de théâtre « Classe » est une formation artistique indépendante créée en 2013. Elle réunit 20 personnes en fin d’études à l’Académie de théâtre et de cinéma dans la classe du grand comédien Ivaylo Hristov. Les jeunes choisissent le nom de..

23.04.16 10:40 |

Des cartes de vœux s’animent grâce à une application conçue par des jeunes bulgares

Entrée sur le marché depuis à peine quelques mois, la société bulgare iGreet suscite déjà le vif intérêt du public et attire de nombreux clients. Son business est la conception de cartes de vœux numériques d’une nouvelle génération, en employant..

04.04.16 13:19 |

Véronika Botsova sur l’art du collage comme métier ouvert aux autres

Le collage n’est pas qu’un divertissement c’est un art décoratif. Véronika Botsova qui en a fait sa passion nous l’explique. L’artiste se sert du découpage et du collage pour réaliser un motif ou une image à partir de matériaux différents :..

03.04.16 08:00 |
Veronika and Angel Botsov in their studio

Veronika Botsova – decoupage as a hobby, a profession and a wonderful pastime

A friendly smiling face – that was my first impression when a few days ago I met Veronika in the centre of Sofia; it is not very often one gets to see such a radiant face among the hurrying figures in the streets. We got to talking and soon I..

28.03.16 14:22 |

Sofia face au dilemme : incinérer ou recycler les déchets?

Le projet d’incinération de 180 000 tonnes de déchets par an dans une installation de l’entreprise Chauffage urbain de Sofia a été étudié par des experts lors de la conférence internationale de Sofia sur le thème : „ Des déchets à l’énergie –..

28.03.16 10:52 |
Sofia Thermo-electric plant

Debate in Sofia continues – waste incineration or recycling?

The project for incineration of 180,000 tons of garbage per year in a plant of Toplofikaciya Sofia was a topic of discussion during an international conference entitled "From waste to energy – technology, projects, new options for municipalities..

24.03.16 14:37 |

L’univers des réseaux sociaux : haters, trolls et discours antiélitiste

Lors du forum « La force des mots : réseaux, radicalisation et satyre », qui s’est tenu à l’Assemblée nationale dans le cadre de la semaine de la Francophonie, Toni Nikolov, rédacteur en chef du portail « Culture » est intervenu sur le thème de la..

21.03.16 12:10 |

Vihren Guéorguiev et ses photos des "Gens de Sofia"

Si vous êtes en train de vous promener dans Sofia et que vous rencontrez quelqu’un qui essaye de vous prendre discrètement en photo, c’est peut-être Vihren Guéorguiev. Il y a quelque temps, il a créé sur Facebook la page „People of Sofia” , une..

19.03.16 10:30 |