Podcast in English

author: Albena Bezovska

Pirin Ensemble celebrating 60th anniversary on stage

2014: Folklore bonanza

Folklore festivals, competitions, anniversaries… Not forgetting the new voices discovered during the outgoing year. Events throughout 2014 painted a colourful folklore bonanza, as if the difficult times or the bad news never got..

31.12.14 08:10 |

1965: How the Golden Orpheus festival was created

The festival called Songs about the Bulgarian Black Sea coast was held for the first time in 1965 in the seaside resort of Sunny Beach. Two years later it was renamed to become Golden Orpheus. Alongside the Bulgarian pop song..

30.12.14 10:15 |

Etnik fantazi – 2014

Ünlü saksofon ustası Dimitır Lölev, Bulgaristan Ulusal Radyosu (BNR) Big Band solistlerinden biridir. Kendisi “Albümüm için, Rodop folkloruna ve jazz müziğine sevgimi ifade etmek amacıyla, “Rodopologiya“ (Rodopoloji) ismini verdim. Çeviri: Şevkiye..

30.12.14 09:30 |

Ethnofantasia 2014

The music in Ethnofantasia 2014 is by authors of different generations. The lynchpin here is the sense of freedom in their choice of forms of expression with an emphasis on Bulgarian rhythms. Famous saxophone player Dimitar Lyolev is..

28.12.14 10:05 |
Conjunto Pirin

El año folclórico 2014

Festivales folclóricos, certámenes, aniversarios, no nos olvidemos de las nuevas voces que descubrimos durante el año que expira. Los acontecimientos folclóricos en 2014 se parecen a una variopinta ronda típica búlgara, joró. Uno podría pensar que los..

27.12.14 09:05 |
Fotokolaj:Silviya Petrova

Noel gelenekleri kalplere heyecan ve umut veriyor

Arkada kalan yıl nasıl olursa olsun Aralık ayı geldi mi Bulgar halkını bayram heyecanı sarar, bir yandan uzun hediye listeleri hazırlanırken öte yandan neşeli sofralar kurulur.Günlük hayatın telaşı, yerini tatlı hazırlık telaşına bırakır. Bulgar halkı..

24.12.14 09:30 |

Christmas Wishing with Gergana Velinova

“I wanted to make an album for Christmas but I wanted the music to be different from any other music you might hear at this time of the year, I wanted it to touch the heartstrings whatever your religious or philosophical beliefs. I..

24.12.14 07:00 |

The Nikola Vaptsarov Museum in Bansko

In recent years the famous winter resort of Bansko in Mount Pirin has also been developing as a summer tourist location. There are fascinating museums here that are open all the year round, revealing different aspects of the town’s history..

21.12.14 08:25 |

Le musée Vaptzarov à Bansko

Bansko est une destination de sport d’hiver connue qui se développe également en tant que station balnéaire. Les musées ici sont extrêmement intéressants et sont ouverts toute l’année. Ils montrent les aspects non seulement historiques mais également..

20.12.14 08:00 |

Décadas en el escenario del jazz

Es uno de los instrumentistas más conocidos en Bulgaria. Su nombre se asocia a las orquestas de los años 50 y 60 del siglo pasado que marcaron hitos en la historia del jazz en Bulgaria y fueron premisa para la variedad que ostenta hoy en día este género..

17.12.14 13:36 |