Podcast in English

author: Agapi Yordanova

Dimitris Avramopoulos: „Les Européens doivent avoir plus d’humanité à l’égard des migrants“

Le commissaire européen aux Migrations et Affaires intérieures, Dimitris Avramopoulos a rencontré à l’occasion de sa visite à Sofia des citoyens de Bulgarie pour évoquer le thème la migration et de la sécurité de l’Union européenne. La..

27.10.17 13:33 |
Durante las conversaciones, Dimitar Glavchev y Nikos Voutsis resaltaron una serie de problemas que requieren soluciones conjuntas

Los Balkanes pueden convertirse en un polo de estabilidad en la frontera de la UE

Los presidentes del parlamento búlgaro y el griego, Dimítar Glavchev y Nicos Voutsis, respectivamente, abordaron en Sofía las relaciones entre los dos países, los problemas que requieren soluciones conjuntas, el corredor multimodal de transporte que..

23.10.17 14:31 |
Görüşmeler esnasında Dimitır Glavçev ve Nikolas Vutsis ortak çözümler bekleyen bir dizi sorunlara işaret ettiler.

Balkanlar AB sınırlarında istikrarlılık kutbu olabilir

Bulgaristan Parlamentosu Başkanı Dimitır Glavçev ve Yunan meslektaşı Nikolaos Vutsis, Sofya’da iki ülke ikişlilerini, ortak çözüm bekleyen sorunları, Ruse’yi Selanik’e bağlayacak olan Çok Modlu Ulaşım Koridoru ve Bulgaristan’ın AB Konseyi Dönem..

23.10.17 13:39 |

Concert paying homage to violinist Petar Arnaudov

Petar Arnaudov – a long-year violin tutor and a deputy principal of the Lyubomir Pipkov National Music School in Sofia was granted post-mortem the Kristalno Ogarlie /Crystal Necklace/ distinction - the highest award of the Union of Musicians..

11.05.17 14:55 |

Concert-hommage à Pétar Arnaoudov

Le collier de cristal , telle est la plus haute distinction de l’Union des artistes danseurs et musiciens, qui vient d’être décernée à titre posthume au violoniste et pédagogue Pétar Arnaoudov, qui a été pendant de longues années à la..

11.05.17 14:27 |

Concierto en memoria del profesor de violín, Pétar Arnaúdov

“Collar de cristal”, la distinción más alta de la Unión de Músicos y Bailarines de Bulgaria, fue concedida a título póstumo a Pétar Arnaúdov, docente de violín durante largos años y director adjunto de la Escuela Media Nacional de Música “Lubomir Pipkov”..

11.05.17 14:19 |
Scene from „Urok” (The Lesson)

It’s always better together with the neighbors

On 29 and 30 June screenings were held in Vlaykova Movie Theater in Sofia of the film Lesson by Bulgarian film directors Kristina Grozeva and Petar Valchanov and September by Greek filmmaker Penny Panagiotopoulou. The Bulgarian-Greek film nights..

03.07.16 10:15 |
Secuencia de la cinta

“Cada uno puede vivir solo, pero es mejor con los vecinos”

El 29 y el 30 de junio en el cine Vlaikova, de Sofía, se proyectan las películas “Lección”, de los directores búlgaros Kristina Grozeva y Petar Valchanov, y “Septiembre”, de la directora griega Peni Panayotopulu. Las veladas búlgaro-helenas son parte..

30.06.16 15:15 |
Séquence du film

Soirées cinéma gréco-bulgare pour revigorer l’esprit balkanique

Du 29 au 30 juin, au cinéma « Vlajkova » seront projetés le film « Leçon » de Kristina Grozéva et Pétar Valtchanov et « Septembre » de la réalisatrice grecque Péni Panagiotopoulos. Cette initiative fait partie du programme culturel de l’association..

30.06.16 12:06 |

Meşkhane band opens first edition of BNR’s music festival Etnofresh

At first glance when you meet Georgi Dimitrov aka Chubry from Bulgaria, Yann Le Glaz of France and Stuart Dickson from Scotland the word “traveller” might come to your mind. Fate brings on one stage Georgi’s kanun, Yann’s saxophone and Stuart’s..

27.05.16 15:12 |