Podcast in English

author: Ivo Ivanov

El 9 de junio hace 100 años la violencia generó un círculo de golpes de Estado en Bulgaria

Se cumple un siglo desde la memorable fecha del 9 de junio de 1923, cuando tras un Golpe de Estado fue derrocado el Gobierno de la Unión Nacional Agraria Búlgara (BZNS) encabezada por Alexander Stamboliyski. Según la historiografía de la..

09.06.23 15:29 |

100 vjet më parë, më 9 qershor, dhuna shkaktoi një cikël grushtesh shteti

Ka kaluar një shekull nga data e paharrueshme e 9 qershorit, kur në vitin 1923 qeveria e Bashkimit Popullor Agrar Bullgar (BZNS) të udhëhequr nga Aleksandër Stambolijski u rrëzua nga një grusht shteti ushtarak. Sipas historiografisë nga koha e..

09.06.23 14:57 |

A hundred years ago on June 9, violence spawned a cycle of coups in Bulgaria

A century has passed since the memorable date of June 9, 1923, when the government of the Bulgarian Agrarian People's Union ( BZNS ) led by Aleksandar Stamboliyski was overthrown by a military coup. Historiography from the times of..

09.06.23 12:30 |

Calidoscopio balcánico

El reelegido presidente Erdogan renueva el Gobierno turco El presidente turco Recep Erdogan presentó su nuevo Gobierno como el "Gabinete del nuevo siglo". Solo dos ministros conservaron sus cargos en el Gobierno: Mehmet Ersoy en..

09.06.23 11:41 |

Il y a 100 ans, le 9 juin, la violence engendre une série de coups d’État en Bulgarie

Nous marquons exactement un siècle de la date fatidique du 9 juin 1923 lorsqu’un coup d’État renverse le gouvernement de l’Union nationale agraire bulgare (UNAB) d’Alexandre Stamboliyski. L’historiographie de l’époque socialiste (1944-1989) le..

09.06.23 09:14 |

Perlele arheologice din Rodopii Orientali vor fi prezentate în Parlamentul European

Pe 1 iunie, în Parlamentul European, Bulgaria își va prezenta capodopera arheologică și culturală - orașul antic și medieval de piatră Perperikon.  Timp de un sfert de secol, cetatea a fost studiată de profesorul Nikolai Ovciarov. Pentru Radio..

31.05.23 17:15 |

The archaeological pearls of the Eastern Rhodopes will be presented in the European ‎Parliament

On June 1, in the European Parliament, Bulgaria will present its archaeological and ‎cultural masterpiece - the ancient and medieval rock city of Perperikon. ‎ For a quarter of a century, the fortress was studied by Prof. Nikolay Ovcharov. For Radio..

31.05.23 13:28 |

Las perlas arqueológicas de los Ródopes orientales se presentan en el Parlamento Europeo

El 1 de junio, Bulgaria presentará en el Parlamento Europeo su obra maestra arqueológica y cultural: la ciudad rocosa antigua y medieval de Perperik ón. Durante un cuarto de siglo, la fortaleza ha sido estudiada por el profesor Nikolay..

31.05.23 11:40 |

Balkan developments

Turkiye to hold a presidential runoff on May 28 Turkiye will hold a presidential runoff on Sunday, May 28. This is the first time Erdogan faces a second-round run-off vote as a presidential candidate. The presidential race pits incumbent head..

26.05.23 13:08 |

Calidoscopio balcánico

Turquía elige presidente entre Recep Erdogan y Kemal Kılıçdaroğlu El domingo 28 de mayo se celebrará en Turquía la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. Es la primera vez que el país lleva a cabo una segunda vuelta..

26.05.23 12:10 |