Podcast in English

author: Roumiana Tsvetkova

Des histoires au fil de l’eau…

"Des histoires au fil de l’eau", tel est le slogan sous lequel a été lancée une campagne dont l’objectif est de sensibiliser aux problèmes principaux des rivières et de proposer des solutions. L’idée de cet événement vient de l’organisation..

21.08.14 12:59 |

Accueille-moi à la campagne!

Cela fait déjà plusieurs années qu’un bon nombre d’étrangers apprécient les avantages du village bulgare et achètent des maisons non pas dans la grande ville, mais justement à la campagne. Il est grand temps qu’après eux, les Bulgares aussi commencent..

18.08.14 09:05 |

Miroslav Dolaptchiev: "La famille d’accueil, un dévouement à 100%!"

Malgré les nombreux obstacles, les familles d’accueil en Bulgarie arrivent de plus en plus à se frayer un chemin comme une alternative à la prise en charge des enfants abandonnés. En 2009, des familles d’accueil de tout le pays ont fondé l’Association..

11.08.14 14:05 |

Plus d'une raison de visiter la Bulgarie

Si vous vous demandez “Pourquoi visiter la Bulgarie?”, une des réponses pourrait être: parce que “La Bulgarie est un beau pays avec des montagnes majestueuses, des plages de sable fin, des villages pittoresques, une bonne nourriture et des gens..

21.07.14 12:54 |

Le site de Karadéré: quelle vision des jeunes?

Stop au bétonnage du littoral, stop au tourisme de la cuite ! Cette position a réuni des élèves de trois écoles de la capitale bulgare. Ils ont développé des projets novateurs d’investissement qui pourraient servir d’alternative aux projets..

17.07.14 12:22 |

Ludogorie: all the excitement of Bulgarian folklore traditions

Fifty-two copper bells and seven sets of bagpipes are set to electrify the atmosphere in the picturesque village of Pchelina in north-eastern Bulgaria. A hundred and thirty troops of amateur folklore dancers from across the country..

04.07.14 08:15 |

Le Moyen Âge revisité

Vous êtes peut-être tenté par un voyage dans le passé et au Moyen Âge en Europe et dans le Proche-Orient... Pour ce faire, pas besoin d’une machine à remonter le temps ni même d’un avion. Il suffit de visiter le 5 et 6 juillet les premières "Médiévales..

03.07.14 14:41 |

Volunteers help Asparuhovo district

Streets which turned into muddy rivers. A three meter-high tide wave that wipes out everything on its way - cars, frame houses, horrified people. Unfortunately, the above is not a frame of a latest Hollywood movie shot in Bulgaria. It is a real..

26.06.14 13:21 |

Bulgaria: home to many victims of human trafficking

Globally, human trafficking is the third biggest criminal activity after drugs and weapon crime.  Data from the World Labour Organisation show that every year twenty-three billion euros are made from it.  Twenty-one million people fall victim to..

26.06.14 12:07 |

À Pomorié l’or brille en blanc et en noir

Deux trésors se disputent le privilège de devenir le symbole par excellence de Pomorié. L’histoire d’Anhialo, le nom antique de Pomorié, est intimement liée à « l’or blanc », le nom qu’on donnait au sel à l’époque de la Rome antique et qui est..

14.06.14 10:00 |