Podcast in English

author: Veneta Pavlova

Iván Stratiev: "Cuando estás en París no tiene sentido seguir pintando lo que sabes"

Bajo el título "De París a París" se ha inaugurado en Sofía una exposición del conocido pintor Iván Stratiev, fruto de su estancia en la ciudad del Sena tras dos meses de trabajo en el taller de la Unión de Artistas Búlgaros en la Cité Internationale..

08.04.17 09:10 |
Prof. Vasya Velinova

Aziz Kliment Ohridski bin yıl önce Bulgar edebiyatının temelini attı

Geçen sene Aziz Kiril ve Metodiy kardeşlerinin öğrencisi olan Aziz Kliment Ohridski’nin ölümünden 1100. yıl dönümü kutlandı. Prof. Vasya Velinova’nın ‘Kliment Ohridski ve Bulgar edebiyatının başlangıcı’ başlıklı kitabının tanıtımı ise geçenlerde..

07.04.17 13:43 |
Prof. Vasya Velinova

Over 1,000 years ago St. Clement of Ohrid founded Bulgarian literature

Last year we marked the 1,100 death anniversary of St. Clement of Ohrid, a student of Slavonic enlighteners St. St. Cyril and Methodius. A new book about this great person had its premiere at the Regional Museum of History in Sofia: it is named..

07.04.17 12:42 |
Paris in the rain

In Paris habitual way of painting becomes pointless, artist Ivan Stratiev says

An exhibition entitled "From Paris to Paris" by famous artist Ivan Stratiev that has opened in Sofia. It is the fruit of his stay in French capital the city and two months of work in the ateliers of the Union of Bulgarian Artists in Cité..

05.04.17 16:05 |

Antique artifacts and their stories on Sozopol’s past

Artifacts from the Apollonia Pontica antique necropolis in the Budjaka area of the Black Sea port town of Sozopol were among the most impressive findings at the 10 th national exhibition named Bulgarian Archaeology. Dr. Margarita Popova from..

01.04.17 08:45 |

Objetos valiosos de la Antigüedad evocan el pasado de la ciudad de Sozopol

Entre los hallazgos más espectaculares exhibidos en la X Muestra Nacional “Arqueología búlgara” figuraban artefactos de la antigua necrópolis de la Apolonia Pontica, en la zona Budzhaka de la ciudad de Sozopol. Dirigieron las exploraciones las..

31.03.17 12:20 |

Gueorgui Zhelezarov en una gran exposición: el regreso del talento

La galería de arte capitalina celebra su 120º aniversario con una gran exposición de uno de los más talentosos artistas búlgaros, Gueorgui Zhelezarov. Los galeristas muestran en ella obras de diversos géneros: pinturas, gráficos, dibujos, bocetos... La..

29.03.17 12:53 |

Great exhibition of Georgi Zhelezarov

The Sofia City Art Gallery marks the 120 th birth anniversary of one of the talented Bulgarian artists – Georgi Zhelezarov, with a large-scale exhibition. The curators show in it works from different genres:paintings, prints, drawings,..

28.03.17 11:19 |

“Yunatsite “, testimonios de los milenios remotos

Entre los sitios arqueológicos interesantes y largamente estudiados a través de los años en Bulgaria se encuentran los restos de asentamientos antiguos “Yunatsite”, o sea, “Los Gallardos”, que se encuentran a 8 kilómetros de la ciudad de Pazardzhik...

26.03.17 09:10 |

Yunatsite – binlerce yıllık tarih

Pazarcık şehrinden 8 km mesafede bulunan “Yunatsite” höyüğü, Bulgaristan’da yıllardır araştırmaya tabii tutulan en ilginç yerlerden biridir. Burada ilk kazılar 1939 yılında arkeolog Vasil Mikov tarafından yapılıyor. Fakat İkinci Dünya Savaşı patlak..

25.03.17 10:15 |