Podcast in English

author: Joan Kolev

Assen Sidarow: Radio Bulgarien – meine Liebe...

Seit nunmehr 82 Jahren geht Radio Bulgarien gewissenhaft seiner Mission nach, unser Land auf eine unterschiedliche, aber wirklichkeitsnahe Art und Weise zu präsentieren. Die Themenvielfalt und die Besonderheiten der bulgarischen Sprache sind schon..

09.06.18 11:35 |

Rrjetet sociale – një trampolinë drejt majave për muzikantët e rinj

Mungesa e specialistëve, si dhe mungesa e motivacionit për mësim në degë të caktuara, është një problem, i cili po bëhet gjithnjë e më i ndjeshëm. Shkaku për këtë është se pavarësisht nga rëndësia e tyre, aftësitë, të cilat i fitojnë studentët,..

06.06.18 12:32 |

Asen Zidarov – Radio Bullgaria, dashuria ime...

Që nga fillimi i vet para 82 vjetësh deri më sot, Radio Bullgaria i mbetet besnike misionit të saj – të prezantojë një imazh pak më të ndryshëm, por krejtësisht të vlertët të shtetit tonë para botës. Tematikat e shumta dhe specifikat e gjuhës..

05.06.18 12:28 |

Fshati Poljana – një shëtitje e rastit, të cilën do ta mbani mend për gjithmonë

Megjithëse shumë prej nesh banojnë dhe punojnë në qytetin e madh dhe jemi mësuar me jetën urbane, nganjëherë kemi nevojë për përjetime më të ndryshme. Disa njerëz preferojnë t’i kalojnë pushimet në vendpushimet luksoze, disa të tjerë – në ndonjë..

04.06.18 10:39 |

Das Dorf Poljana – ein zufälliger Abstecher, der einen Großstädter für ein Leben lang fesselte

Großstädter brauchen manchmal Abwechslung. Manche finden es bei einem Urlaub in einem Luxusresort, andere – in einem ruhigen und malerischen bulgarischen Dorf, wo der Mensch immer noch in Harmonie mit der Natur lebt. Solch ein Dorf ist Poljana –..

29.05.18 16:33 |

Iluministi i sotëm është një njeri me zemër të madh, me durim dhe me vullnet për fitore

Dita e Arsimit dhe Kulturës Bullgare dhe e Shkrimit Sllav – 24 Maji është një nga pak festat tek ne, të cilat nuk na kundërvë në diskutimet e përjetshme midis përkrahësve dhe kundërshtarëve. Është fakt, se asnjë politik deri tashti nuk i ka lejuar..

24.05.18 11:25 |
Shtëpia e Hristo Popovit dikur dhe tani

Shtëpia e ish kryetarit të bashkisë së Sofjes Hristo Popov kthehet në galeri

Tema për mbrojtjen e trashëgimisë kulturore tek ne periodikisht hyn në qendrën e vëmendjes së opinionit shoqëror. Mirëpo, mjerisht shpesh kjo ndodh pasi kryevepra e radhës arkitekturore, e cila mban frymën dhe stilin e një epoke të kaluar, rrënohet..

22.05.18 12:11 |

EU-Integration des Westbalkans wird langjährige Probleme lösen helfen

Die sozial-wirtschaftliche Unausgewogenheit in den Ländern der Westbalkanregion ist ein Problem, das einer Lösung bedarf – nicht einzig wegen der Hoffnung auf eine EU-Mitgliedschaft, sondern auch wegen der Bürger selbst. Diese gemeinsame Haltung..

18.05.18 14:20 |

Aderimi i Ballkanit Perëndimor në BE është stimul për shtetet që t’i zgjidhin problemet shumëvjeçare mes tyre

Pabarazitë sociale dhe ekonomike në shtetet e Ballkanit Perëndimor janë problem, i cili duhet zgjidhur   jo vetëm për shkak të shpresave për aderim në BE, por edhe për shkak të vetë qytetarëve. Rreth këtij mendimi u bashkuan pjesëmarrësit e..

18.05.18 13:11 |

Westbalkan erneut auf der EU-Tagesordnung – Auswirkungen auf die Region selbst

Investitionen, grenzüberschreitende Zusammenarbeit und Kontrolle sind ein Teil der Schlüsselprioritäten zur Aufrechterhaltung der europäischen Perspektive der Westbalkanregion. Dieser Meinung waren die Teilnehmer des Seminars „Europäische Perspektive..

16.05.18 13:22 |