La kermesse traditionnelle des Saracatsanes ( Les Saracatsanes sont une confrérie de bergers hellénophones nomades d'Albanie, de Bulgarie et de Grèce qui, jusqu'au début du XXe siècle, vivait en transhumance permanente à travers la péninsule des Balkans,..
“A sacred and pure republic” – such was the dream for Bulgaria of the man who travelled the country far and wide to set up revolutionary committees and prepare the country for its freedom. Today, 18 July, 2021 marks 184 years since the..
La 27 e Marche nationale commémorative « Sur les traces de Levski » de la ville de Pleven jusqu’à la ville de Karlovo enregistre cette année un nombre record de participants de tout le pays – 236. Du 13 au 18 juillet ces derniers traverseront le Balkan..
The national 27th commemorative march "In the footsteps of Levski" from Pleven to Karlovo this year will have a record number of participants from all over the country - 236 . From 13 to 18 July they will cross the Balkan Mountain in seven rays. During..
Karlovo’da bu yılki gül bayramı, gül yağı ürünlerinin satılacağı“Gül çarşısı” ve zanaat atölyeleri ile kutlanıyor. BNR Plovdim Radyosu’nun aktardığı habere göre, gül bayramı ilk defa şehir merkezinde değil, stadyum yakınındaki parkta..
This year's Rose Festival in Karlovo is held with a bazaar of rose-oil products "Rose Alley" and a craft workshop . For the first time it is organized not in the town centre but in the park near the stadium, BNR-Plovdiv reported. Today the festive..
Cette année, le festival de la rose à Karlovo se tient avec un bazar de produits à base de rose oléifère "Allée de la rose" et un atelier d'artisanat. Pour la première fois, il est organisé non pas dans le centre-ville, mais dans le parc près du..
Le 19 février est la date à laquelle chaque année nous nous recueillons silencieusement devant la grande œuvre et la mort tragique d’un des adeptes les plus fervents de la liberté et de la prospérité de notre peuple – Vassil Ivanov Kountchev –..
Soit nous allons mener avec la Macédoine du Nord un dialogue honnête, soit les négociations avec ce pays risquent de se poursuivre pendant 28 ans comme ce fut le cas avec la Grèce, a déclaré à Karlovo le vice-premier ministre Krassimir Karakatchanov...
The successes of the famous singer are remarkable not only as a soloist. Over the years she has participated in various chamber and choir formations – "Avrena" Quartet, "Balkan Voices", "Dragostin Folk", "Philip Koutev" National Folklore..
