Les marins bulgares de la péniche « Tsarevna » qui est restée bloquée au port de Marioupol, en Ukraine, se sont évacués eux-mêmes sans le concours des autorités bulgares. C’est ce qu’ont annoncé les femmes des membres de l’équipage. A leurs dires, leurs..
Amidst the war in Ukraine, the commander of NATO's Land Command, Lieutenant General Roger L. Cloutier arrived in Bulgaria . He met with Bulgaria's Chief of Defense Admiral Emil Eftimov. The two discussed strengthening NATO's defence potential...
El comandante del Mando Terrestre de la OTAN, el teniente general de los Estados Unidos Roger L. Cloutier, ha llegado a Bulgaria y se ha reunido con el jefe de Defensa de este país, almirante Emil Eftimov, con quien han hablado sobre el refuerzo..
“La OTAN ha activado sus planes de respuesta gradual para la defensa del flanco oriental de la Alianza. Paralelamente, el comandante supremo de las fuerzas en Europa ha tomado una serie de medidas para aumentar la preparación para la disuasión y..
L’OTAN active ses plans de défense des pays se trouvant sur le flanc oriental de l’Alliance. Le commandant en chef des forces en Europe a déjà engagé de nombreuses mesures de renforcement des préparatifs de dissuasion et de réponse coordonnée en cas..
Le chef de la Défense, l'amiral Emil Eftimov, présentera ce 10 février son "Analyse de l'état et la formation des forces armées en 2021". Le président Roumen Radev, qui est aussi le commandant suprême des forces armées, est invité à prendre..
Le président Roumen Radev va convoquer le Conseil consultatif sur la sécurité nationale (CCSN) à cause des menaces à la sécurité nationale et l’état dans lequel se trouvent les forces armées, c’est ce qu’a annoncé le bureau de presse du président. La..
Todas las decisiones sobre la seguridad de Bulgaria son de la incumbencia del Ejecutivo y no son impuestas por la OTAN, ha expresado el ministro búlgaro de Defensa Stefan Yanev en la apertura de la conferencia anual del jefe de la Defensa de Bulgaria...
« L' adaptation de la structure des forces armées, la planification, les travaux préparatifs et leur application pour répondre aux exigences des concepts de l’OTAN de dissuasion et de défense dans la zone euro-atlantique »: c’est le sujet de la..
La adaptación de la estructuras de las fuerzas armadas, la planificación, la preparación y su uso conforme a los requisitos del concepto de disuasión y defensa de la OTAN en la zona euroatlántica forman el tema de la conferencia anual del jefe de..
