Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Lesezeichen: Fani Popowa-Mutafowa

Im Mittelpunkt dieser Ausgabe unserer Rubrik „Lesezeichen“, gestaltet von Christine Christov und Wladimir Wladimirow, steht Fani Popowa–Mutafowa. Anlass ist der 110. Jahrestag seit ihrer Geburt.
Mutafowa gilt als eine der hervorragendsten bulgarischen Schriftstellerinnen historischer Romane. Mit ihren bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs veröffentlichten 35 Büchern war sie die populärste Schriftstellerin in Bulgarien. Das wohl bedeutendste ihrer Werke ist die Tetralogie über das bulgarische Herrschergeschlecht der Asseniden, die in Bulgarien zwischen 1187 und 1280 herrschten. Der letzte Roman ist mit „Der letzte der Assenows“ überschrieben und kam erstmals 1939 heraus. Unter dem Titel „Der Meister von Bojana“ erhielt das Buch den bulgarischen Staatspreis und wurde nach seinem Erscheinen in etliche Sprachen übersetzt – bereits 1942 lag eine deutschsprachige Ausgabe vor. Daraus hören sie in der Leseprobe einen Ausschnitt.

Um die Sendung zu hören, klicken Sie bitte auf den Titel neben dem Audiosymbol.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Sofia begrüßt im Herbst neue Gäste im Haus für Literatur und Übersetzung

Die Übersetzer Jan Mahej (Tschechische Republik), Elvira Bormann (Deutschland), Hanna Sandborg (Schweden), Hanna Karpinska (Polen) und Livia-Maria Nistor (Rumänien) werden bis Oktober im Haus für Literatur und Übersetzung in Sofia zu Gast sein . Das..

veröffentlicht am 29.05.24 um 10:34
„Über die Buchstaben“ von Tschernorisez Chrabar

Wann wurde das glagolitische Alphabet geschaffen?

Ist das slawische Alphabet bulgarisch? In verschiedenen Interpretationen historischer Fakten, die aus dem Kontext gerissen werden, ist immer öfter zu lesen, dass die beiden Brüder Kyrill und Method aus Thessaloniki die älteste slawische..

veröffentlicht am 24.05.24 um 10:00

Nationalbibliothek begeht Festtag ihres Patrons mit einer visuellen Erzählung über die Buchstaben

Eine 3D-Mapping-Projektion, Teil des Projekts „Versteckte Buchstaben“, wird die Fassade der Nationalbibliothek „Heilige Kyrill und Method“ in Sofia am 23. Mai schmücken.  Die Veranstaltung ist dem Tag der Heiligen Brüder Kyrill und Method, des..

veröffentlicht am 22.05.24 um 14:42