Zum siebenten Mal bestimmten die Bulgaren im Internet die bulgarische Stadt mit der besten Lebensqualität. Zum ersten Mal gibt es aber zwei Sieger. Als bulgarische Städte mit der besten Lebensqualität im Jahre 2013 wurden die Hafenstadt am schwarzen Meer Burgas und die mittelalterliche bulgarische Hauptstadt Weliko Tarnowo bestimmt. Die alte Hauptstadt erhielt die Auszeichnung zum ersten Mal, Burgas dagegen - zum dritten Mal und im zweiten Jahr in Folge.

Beide Städte bekamen bei der Internetabstimmung die maximal möglichen 40 Punkte nach 20 Kriterien. Dazu gehören u.a. bulgarische und ausländische Investitionen, Infrastrukturobjekte 2013, bevorstehende Projekte für 2014, Kindergärten und Schulen, gute Umwelt, Kultur usw., Toleranz, ausreichende Zahl von Sonnentagen, bequeme Geschäfte, wireless Internet, eine schöne Hauptstrasse, gute medizinische Behandlung, Nähe zu Meer und Bergen und sogar die Geburtenzahl. Die Bürgermeister der zwei Städte mit der besten Lebensqualität erhielten ihre Auszeichnung aus den Händen des Regierungschefs Plamen Orescharski.

Womit haben die zwei Städte die Herzen der Bulgaren erobert?

"Vielleicht, weil sich Burgas in den letzten Jahren aus einer mehr Industrieellen Stadt in eine Stadt mit Farbe und Gemütlichkeit, in eine Freizeitstadt und Stadt für Fremdenverkehr und Sport verwandelt hat. Aber auch eine Stadt für Aktivitäten der Jugend und für Kulturprojekte", sagte der Oberbürgermeister von Burgas Dimitar Nikolow. "Ein sehr wichtiger Faktor ist auch, dass wir großen Wert auf europäische Finanzierung legen. Es gibt kein Thema, zu dem wir kein europäisches Projekt haben. Und natürlich das Meer und die berühmte Gastfreundschaft der Stadt."

"Weliko Tarnowo war 208 Jahre Hauptstadt von Bulgarien und hier wurde auch die Unabhängigkeit Bulgariens verkündet", erinnert der Oberbürgermeister von Weliko Tarnowo Daniel Panow. "Aber wir arbeiten in Weliko Tarnowo um die historischen Sehenswürdigkeiten und das reiche Kulturprogramm über die Jahre zu erhalten, aber auch für die Bürger der Stadt. 2013 haben wir viel geschafft - 3 km Asphaltstrassen, 16 neue Kinderspielplätze, 6 Schulen, sowie 3 Kindergärten, die mit europäischen Fonds für Energieeffektivität erneuert wurden. Das erste Multimediazentrum für die Geschichte des Zweiten Bulgarenreiches in den Jahren 1185-1396 nahm seinen Betrieb hier auf. Das fördert auch den Fremdenverkehr - im Jahre 2013 wurde ein Zuwachs der Zahl der Touristen von 43 % gegenüber dem Vorjahr verzeichnet. Die Stadt hat neben Geschichte und Kultur eine Menge Vorzüge, die sie wettbewerbsfähig machen."

Auch andere bulgarische Städte wurden bei diesem Wettbewerb ausgezeichnet. Die Hauptstadt Sofia ist die Stadt "mit den besten Möglichkeiten des kulturellen Lebens" und die wirtschaftlich attraktivste Stadt. Varna am Schwarzen Meer wurde als die aussichtreichste Stadt prämiert. Die Küstenstadt Nesebar wurde wegen des dortigen Babybooms als am schnellsten wachsende Stadt ausgezeichnet. Aksakowo ist die "beste Kleinstadt" in Bulgarien. Zum ersten Mal gibt es eine Auszeichnung für die "beste bulgarische Stadt außerhalb der Grenzen des Landes". Das ist die Stadt Dimitrovgrad, die heute in Serbien liegt und früher Zaribrod hieß. Sie wird für den Erhalt der bulgarischen Geistes und die Aufrechterhaltung der Bindungen an die Heimat ausgezeichnet.

Übersetzung: Vladimir Daskalov