Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Offshore-Firmen dürfen künftig keine Agrarflächen in Bulgarien besitzen

БНР Новини
Foto: BGNES

Die Offshore-Unternehmen, die landwirtschaftlichen Boden bei uns besitzen, werden sich davon trennen müssen. Handelsgesellschaften, die Eigentum von Firmen sind, die in den Offshore-Gebieten registriert sind, dürfen künftig keine landwirtschaftlichen Flächen in Bulgarien besitzen. Das sehen die Änderungen im Gesetz über die landwirtschaftlichen Böden vor. So wird der Markt transparenter und die Finanzblase, die durch Spekulanten immer größer wurde, wird kleiner.

Es ist ein öffentliches Geheimnis, dass viele Besitzer von Ackerland in Bulgarien in Offshore-Zonen registriert sind. So werden von den Änderungen im Gesetz die Scheininvestoren getroffen, die in den letzten Jahren viel Geld mit unklarer Herkunft in landwirtschaftlichen Böden investiert haben. Außerdem sollen die Ausländer, die bei uns Land kaufen, mindestens fünf Jahre in Bulgarien gelebt haben. Die Branchenvertreter in Bulgarien sind mit den neuen Regelungen zufrieden. Sie meinen, dass Agrarland nicht eine gewöhnliche Handelswahre ist und per Gesetz geschützt werden muss. Das Land ist ein nationales Reichtum und die Gesetzgeber müssen dafür sorgen, dass es in den Händen der Menschen bleibt, die es tatsächlich bearbeiten werden.

Die Einschränkungen für Ausländer, landwirtschaftliches Land bei uns zu kaufen, werden auch die Spekulanten davon abhalten, weiter Land zu kaufen, damit es später weiter verkauft wird. Auch die Preise werden dadurch reguliert und sollen einen normalen Wert erreichen. Die landwirtschaftlichen Flächen bei uns sind zerkleinert und es fehlen Großgrundbesitzer, die diese Flächen bearbeiten könnten. Die Durchschnittsgröße eines Ackers bei uns liegt bei etwa 0,5 Hektar. Ein Problem sind auch die Bewässerungsanlagen. An vielen Orten fehlt es an Wasservorräten und es gibt keine Pläne für neue Infrastruktur. Nur bei 2 Prozent der Böden sind noch die alten Bewässerungsanlagen vorhanden.

Übersetzung: Milkana Dehler



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Jährlicher Warenaustausch zwischen Bulgarien und Deutschland beträgt 12 Milliarden Euro

Präsident Rumen Radew und die deutsche Botschafterin in Sofia, Irene Plank, besprachen die wirtschaftliche und investitionsbezogene Zusammenarbeit zwischen Bulgarien und Deutschland. Sie erörterten auch die Herausforderungen für die..

veröffentlicht am 19.09.24 um 12:47
Wirtschaftsminister Petko Nikolow in „LB Bulgaricum“

Staatlicher Milchkonzern modernisiert sein Werk in Widin

Im September begann die Modernisierung der Produktionsstätte des staatlichen Milchkonzerns „LB Bulgaricum“ in Widin. Zunächst sollen die Kühlräume in den Produktionshallen renoviert und die Zufahrtswege zu den Werkstätten sowie der Parkplatz..

veröffentlicht am 15.09.24 um 11:40
Dai Qingli

Chinas Botschafterin Dai Qingli: Bulgarien und China haben eine praktische Zusammenarbeit, die wir zu vertiefen hoffen

Vor 75 Jahren, 1949, nahmen Bulgarien und China diplomatische Beziehungen auf.  Ein Jahr später tauschten die Volksrepublik China und die Volksrepublik Bulgarien ihre Botschafter aus, und die bilateralen Beziehungen entwickelten sich..

veröffentlicht am 11.09.24 um 15:05