Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2023 Alle Rechte vorbehalten

Georgstag in Jakoruda – eine romantische Reise mit der Schmalspurbahn

БНР Новини
Foto: tesnolineikata.com

Am frühen Morgen des Georgstages werden Romantiker aus ganz Bulgarien eine Zeitreise antreten, um mit der Schönheit der Natur und der Reinheit der menschlichen Seele in Berührung zu kommen. Die Reise beginnt mit einer Fahrt mit einer Schmalspurbahn; Ausgangspunkt ist der Bahnhof der südwestbulgarischen Stadt Septemwri. Während der Zug gemächlich seine Fahrt durch die Thrakische Ebene und dem Tal von Tschepintzi in Richtung der zwischen den Gebirgen Rila und Rhodopen eingebetteten Stadt Jakoruda antritt, werden die Gastgeber aus dieser Kleinstadt auf den nahen Wiesen Zelte aufspannen und die Tafeln für die Gäste decken.

Снимка
Das zweite Jahr in Folge wollen Bürger von Jakoruda den Georgstag mit Menschen aus Nah und Fern gemeinsam begehen. Organisator dieses liebevollen Festes ist die Bürgervereinigung „Pro Schmalspurbahn“, die sich vorgenommen hat, das Treffen in eine Tradition zu verwandeln.

Снимка
Die meisten Bulgaren, denen Jakoruda überhaupt etwas sagen sollte, bringen die Stadt einzig mit seiner bulgarisch-mohammedanischen Bevölkerung in Verbindung“, erzählt Christian Waklinow von der Vereinigung „Pro Schmalspurbahn“. „Sie haben aber Unrecht, denn die Stadt hat eine überaus reiche Geschichte, die in die Zeit der antiken Thraker zurückreicht. Es ist eine Stadt des friedlichen Zusammenlebens von Bulgaren unterschiedlichen Glaubens. Es ist bezeichnend, dass sich zum Georgstag im Hof einer der ältesten Kirchen der Stadt, der Georgskirche, sowohl Christen, als auch Moslems einfinden, und zusammen das Fest begehen. Es wird eine Opferlammsuppe verteilt und es herrscht ein fröhliches Beisammensein, denn zu diesem Festtag kehren die Gastarbeiter wieder heim und die Familien sind wieder vereint. Mit unserer Initiative wollen wir zum Ausdruck bringen, dass wir einig und gute Menschen sein müssen. Nichts darf uns spalten; das gilt besonders für die heutige Zeit, in der wir leben.

Снимка
Die Touristen kommen bereits in der Schmalspurbahn mit der örtlichen Kultur in Berührung, denn unter den Reisenden sind viele bulgarische Mohammedaner, die nach Hause zurückkehren. Man fragt si