Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Projekt „Mission Bulgarien“ verdeutlicht kultur-historisches Erbe Bulgariens im Ausland

БНР Новини
Italien hat das Kolosseum, Griechenland – die Akropolis, und Bulgarien – das thrakische Heiligtum von Perperikon.
Foto: BGNES

Bulgarien, Griechenland und Italien sind jene Länder Europas, die die meisten archäologischen Denkmäler aus den verschiedensten Zeitepochen besitzen. Im Unterschied zu den zwei anderen Top-Destinationen vermag es Bulgarien nicht, zureichend Werbung für seine historischen Sehenswürdigkeiten zu machen. Es gibt die unterschiedlichsten Möglichkeiten, um einem geschichts- und archäologieinteressierten Touristen eine bestimmte Destination schmackhaft zu machen. Entsprechende Kampagnen können sehr teuer sein; es gibt aber auch solche, die wenig kosten und dennoch effektiv sind – zuweilen sogar effektiver als die teuren Werbestrategien. Auf eine der einfachen, jedoch wirkungsvollen Initiativen will der bulgarische Archäologe Prof. Nikolaj Owtscharow zurückgreifen. Es handelt sich um „fahrende Geschichtsvorträge“, denen er den Namen „Mission Bulgarien“ gegeben hat. Die Idee, eine Reihe von Gastvorträgen zu gestalten, kam im Oktober vergangenen Jahres in einem Gespräch zwischen Prof. Owtscharow und der bulgarischen Außenministerin Ekaterina Sachariewa auf.

Ziel ist, Bulgarien und sein reiches kultur-historisches Erbe während seiner EU-Ratspräsidentschaft im Ausland zu popularisieren“, erzählte uns der Archäologe. „Als Themen wählten wir die frühen geschichtlichen Perioden aus, weil die neuere Geschichte viel zu sehr politisiert wird. Wir setzten also einen Endpunkt im ausgehenden 14. Jahrhundert, als die Balkanstaaten es nicht schafften, sich zu vereinen, um gemeinsam gegen den osmanischen Eroberern vorzugehen.

An der Vortragsreihe beteiligt sich der Historiker Prof. Plamen Pawlow von der Universität der mittelalterlichen bulgarischen Reichshauptstadt Weliko Tarnowo.

Laut Prof. Owtscharow sollte das Projekt mit der Einweihung des Denkmals für das Kyrillische Alphabet auf der Antarktis beginnen. Doch die Denkmalsetzung zog sich wegen schlechten Wetters in die Länge. Nun soll anlässlich des 24. Mai, dem Tag des slawischen Schrifttums und der bulgarischen Kultur, ein weiteres Denkmal dieser Art eingeweiht werden – diesmal in der russischen Stadt Nowosibirsk. Es wird übrigens das dritte Denkmal für das Kyrillische Alphabet sein, nachdem 2015 auch eines in der mongolischen Hauptstadt Ulaanbaatar eingeweiht worden war.

Die konkreten Themen der einzelnen Vorträge beider Professoren sollen entsprechend der Zuhörerschaft gewählt werden. Der erste Vortrag soll am 16. März in der Universität von Taraclia, Moldawien, gehalten werden. Bis Ende Juni werden die Professoren insgesamt 10 Länder besuchen, darunter Russland, Armenien, Belgien, Griechenland, Zypern, Slowenien, die Slowakei und Ungarn. In ihrem Vortrag in Russland werden Nikolaj Owtscharow und Plamen Pawlow versuchen, den Spekulationen über die Entstehung des Kyrillischen Alphabets ein Ende zu bereiten. Übrigens haben beide Professoren bereits eine Einladung von der Universität in Peking erhalten, wo sie sich im April aufhalten werden. Das ist nicht nur eine gute Geste, sondern bietet eine überaus gute Gelegenheit, Reisefreudige aus diesem fernöstlichen Land auf Bulgarien neugierig zu machen.

Die gesamte Initiative wäre undenkbar ohne die tatkräftige Unterstützung der diplomatischen Vertretungen Bulgariens im Ausland. Die Vorträge sollen mit verschiedenen Funden und Bildern von den Ausgrabungsstätten aus der Urgeschichte bis hin zum Ende des Zweiten Bulgarenreiches im ausgehenden 14. Jahrhundert veranschaulicht werden. Darunter sind die Salinen bei Prowadia, das thrakische Heiligtum von Perperikon und das des Orpheus in der Nähe des Dorfes Tatul, wie auch Überreste aus römischer Zeit, freigelegt im Zentrum der Hauptstadt Sofia sowie die Basilika „Hl. Sophia“ und die Rotunde „Hl. Georg“, ebenfalls in Sofia; ferner die Gründung des bulgarischen Staates auf der Balkanhalbinsel und die alten bulgarischen Reichshauptstädte Pliska und Preslaw.

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow

Fotos: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Forbes: Plowdiw gehört zu den besten Reisezielen zu Weihnachten und Silvester

In einem Forbes-Ranking ist die zweitgrößte bulgarische Stadt Plowdiw unter den TOP-3 der empfohlenen Reiseziele für die kommenden Weihnachts- und Neujahrsferien. Die Experten der Tourismusorganisation European Best Destinations setzen..

veröffentlicht am 16.12.24 um 14:10
 Dr. Gerdschikow, Traventuria

Bulgarien gehört zu den TOP-Vogelbeobachtungszielen in Europa

In Bezug auf die Vogelvielfalt gehört unser Land zu den Spitzenreitern in Europa und zu den TOP 5 Reisezielen für das sogenannte Birdwatching oder den ornithologischen Tourismus auf dem Alten Kontinent. Das erfuhren wir aus unserem Gespräch mit..

veröffentlicht am 15.12.24 um 11:35

Gute Schneedecke auf Pisten in Borowez, Bansko und Pamporowo

Die Pisten in den drei großen bulgarischen Wintersportorten Borowez, Bansko und Pamporowo sind vor dem offiziellen Saisonstart gut mit Schnee bedeckt, berichtete BGNES. Die Wintersaison 2024/2025 wird in Borowez am 15. Dezember eröffnet. Im..

veröffentlicht am 03.12.24 um 14:36