Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Weliko Tarnowo – Gastgeber der Internationalen Kulturtourismus-Messe

БНР Новини
Foto: minibulgariatarnovo

СнимкаVon Donnerstag bis Samstag dieser Woche schlüpft die alte bulgarische Reichshauptstadt Weliko Tarnowo in die Rolle des Gastgebers der traditionellen Internationalen Kulturtourismus-Messe. Die diesjährige Ausgabe ist die 15. ihrer Art und wird im Sport- und Kulturpalast "Wassil Lewski" stattfinden. Die Teilnehmer sind über 60 an der Zahl, darunter auch etliche Botschaften.

Einzelheiten erfuhren wir von Borislaw Jordanow, Leiter der Gemeindeabteilung für Tourismus "Zarenstadt Tarnowo":

In diesem Jahr wird der Akzent auf die Länder der Visegrád-Gruppe (V4) gesetzt; das sind Tschechien, Ungarn, Polen und die Slowakei. Wir erwarten aber auch eine Teilnahme aus Brasilien, Südafrika, Aserbaidschan, Palästina, des Chinesischen Kulturzentrums und natürlicher vieler bulgarischer Gemeinden. Jede wird die Möglichkeit haben, ihre ganz individuellen Tourismusprodukte zu präsentieren und ihre Bräuche auf einer Freilichtbühne vorzustellen, die auf dem Platz vor der Ausstellungshalle aufgebaut wird. Wir versuchen, den Brennpunkt der Messe zu verlagern. Aus diesem Grund haben wir die Gemeinden eingeladen, ihre jeweiligen Tourismusattraktionen direkt anzubieten, um so die Endverbraucher zu erreichen. Auf diese Weise soll der Binnentourismus unterstützt werden, der für jedes Land ausgesprochen wichtig ist. Die Messe wird mit einer Aufführung des Ensembles "Bulgare" aus Warna eröffnet, das in diesem Jahr sein 50jähriges Bestehen begeht.

Sondergast der Ausstellung wird das ungarische Folkloreensemble "Hírös Agóra" aus Kecskemét sein, das 1976 gegründet worden ist. Es besitzt rund 270 Mitglieder, die aus 11 Folkloregruppen stammen. Popularisiert werden nicht nur ungarische Tänze und Traditionen, sondern auch anderer Länder und Völker der Karpaten.

Sport- und Kulturpalast „Wassil Lewski“ / Foto: culturaltourism.info

Im Rahmen der Messe wird das bulgarische Tourismusministerium einen Runden Tisch veranstalten, der dem Kulturtourismus gewidmet sein wird. Die Bulgarische Akademie der Wissenschaften wird ihrerseits eine Konferenz durchführen, auf der die Möglichkeiten zur Digitalisierung und Präsentation des immateriellen Kulturerbes vorgestellt werden sollen. Am 21. April soll die Messe mit der Verleihung der Preise an die Sieger der 6. Ausgabe des nationalen Wettbewerbs "Lies und reise!" zu Ende gehen. Die Teilnehmer wetteifern in fünf verschiedenen Kategorien: originellstes Kulturereignis 2017, interessanteste Tourismus-Ausgaben, beste Tourismus-Seite, bestes Plakat sowie fesselndste Reportage und Veröffentlichung im Zusammenhang mit den auf der Messe vorgestellten Reiserouten und Reiseprodukte.

Was die neue Tourismussaison in Weliko Tarnowo anbelangt, teilte Borislaw Jodanow mit, dass die ersten ausländischen Urlauber für dieses Jahr bereits Ende März empfangen wurden – mehrere Gruppen Amerikaner, die traditionell die alte bulgarische Reichshauptstadt am Anfang und am Ende der Sommersaison (im September) besuchen.

Seit Herbst vergangenen Jahres ist Tarnowo um eine Attraktion reicher geworden – es ist der Park mit Modellen historischer Sehenswürdigkeiten aus ganz Bulgarien. Ihre Zahl ist inzwischen auf 80 angewachsen, wobei die Sammlung ständig wächst. Die maßstäblich verkleinerten Nachbauten stellen einen guten Anreiz für die Touristen dar, die Originale zu besichtigen.

Im Juli werden ihrerseits die Liebhaber der Opernkunst auf ihre Kosten kommen. Das emblematische Festival "Bühne der Jahrhunderte", das direkt auf dem Burghügel Zarewetz stattfindet, hat diesmal die Opern "Madame Butterfly" von Giacomo Puccini und "Aida" von Giuseppe Verdi, das Musical "Zoro" nach der Musik der französischen, spanischstämmigen Flamenco-Pop-Musikgruppe Gipsy Kings und die Oper "Lud Gidija" des bulgarischen Komponisten Paraschkew Chadschiew u.a. Werke ins Programm aufgenommen.

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die Altstadt von Plowdiw

New York Times reiht Bulgarien unter Top-Reiseziele für 2025

Wohin könnte die Reise im neuen Jahr führen? Die New York Times hilft uns mit Tipps aus ihrer jährlichen Liste der 52 besten Reiseziele für das Jahr 2025. Unter ihnen sticht Bulgarien als attraktives Reiseziel hervor, das die Aufmerksamkeit von..

veröffentlicht am 10.01.25 um 09:25

Weliko Tarnowo - eine Stadt, alt und jung zugleich

Weliko Tarnowo ist die Stadt mit den meisten kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten in Bulgarien. Es gibt keinen Menschen in unserem Land, der nicht begeistert ist, wenn er in die alte Hauptstadt Bulgariens kommt, und Ausländer bewundern..

veröffentlicht am 05.01.25 um 11:30

Das schöne Dorf Kowatschewitza, das sich nicht verändert

Mit seinen alten Häusern mit Steinplattendächern, den steilen Straßen, die sich den Berg hinaufwinden, und den Steinmauern, die jahrhundertealte Geheimnisse bergen, ist Kowatschewitza eines der schönsten und romantischsten bulgarischen..

veröffentlicht am 01.01.25 um 11:05