Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Neue olympische Hoffnungen 2020

Wenige Tage bis zu den Olympischen Jugend-Winterspielen 2020

Foto: bereitgestellt von der Schweizer Botschaft in Sofia

Das Neue Jahr wird traditionell mit der Hoffnung auf Gesundheit, Glück und Erfolg verbunden. Für den bulgarischen Sport ist das Jahr 2020 besonders wichtig, da es unter dem Zeichen der Olympischen Spiele stehen wird. 

Die Vorbereitungen auf die Olympischen Sommerspiele in Tokio im Juli 2020 laufen auf Hochtouren. Immer mehr bulgarische Sportler bekommen Quoten. Bevor es jedoch soweit ist, ist die Aufmerksamkeit auf die 3. Olympischen Jugend-Winterspiele gerichtet, die vom 9. bis zum 22. Januar in Lausanne ausgetragen werden.

Wenige Tage vor Weihnachten wünschten die Botschafterin der Schweiz in Sofia, Muriel Berset Kohen, und die Vorsitzende des Bulgarischen Olympischen Komitees (BOK), Stefka Kostadinowa, den bulgarischen teilnehmern viel Glück und erinnerten an die langjährigen sportlichen Kontakte zwischen Bulgarien und der Schweiz.

Foto: BGNES

Auf dem Event zugegen waren auch der stellvertretende Minister für Jugend und Sport Stojan Andonow, der Vorsitzende des Parlamentsausschusses für Kinder, Jugend und Sport, Slawtscho Atanassow, zahlreiche Diplomaten, Politiker und bekannte Sportler.

Die Botschafterin der Schweiz erinnerte an dem „Schweizer mit dem bulgarischen Herzen“, Louis Eyer, der 1894 gemeinsam mit Gymnastiklehrern aus der Schweiz die Grundlagen für den bulgarischen Sportunterricht legte.

Es ist eine historische Tatsache, dass Bulgarien zu den ersten Staaten gehört, die sich 1896 an der ersten modernen Olympiade beteiligt haben. Vertreten wurde das Land damals vom Schweizer Charles Champaud.

Botschafterin Kohen zeigte sich erfreut neben Stefka Kostadinova zu stehen, deren Weltrekord von 209 cm im Frauenhochsprung 1987 bis heute unerreichbar ist. Olympischer Geist, Kultur, Bildung, festliche Jugendatmosphäre und sportliche Erfolge machen die Olympischen Spiele in Lausanne aus, sagte Botschafterin Kohen.

"Die Winterolympiade der Jugend beginnt am 9. Januar 2020 in Lausanne. Die Stadt ist Sitz des Internationalen Olympischen Komitees. Das bedeutet, dass die Spiele zu Hause sind“,  unterstrich die Botschafterin und gab bekannt, dass sich daran 1880 Athleten zwischen 15 und 18 Jahren daran beteiligen werden.

„Die Schweiz ist bestrebt, die Spiele in einer sauberen und gesunden Umgebung durchzuführen, die ein untrennbarer Bestandteil der nachhaltigen Entwicklung und der Prosperität ist. Lausanne 2020 wird all das repräsentieren ", sagte die Schweizer Botschafterin und überreichte Stefka Kostadinowa das offizielle Maskottchen der Spiele, Yodli, das den bulgarischen Sportlern Glück bringen soll.

Die olympische Freundschaft zwischen Bulgarien und der Schweiz dauert bis heute an. Einer ihrer Repräsentanten ist der Schweizer Reto Seiler, Kapitän der bulgarischen Curling-Nationalmannschaft. Das bulgarische Team hat unter seiner Führung zum ersten Mal in seiner Geschichte Silbermedaillen erkämpft und sich 2019 zur B-Gruppe aufgeschwungen.

In seiner die Jugend motivierenden Ansprache sagte Reto Seiler:

„Die Mission von Louis Eyer in diesem schönen Land war erfolgreich, weil er nicht nur die Sporterziehung in Bulgarien eingeführt hat. Seine Leidenschaft für den Sport hat seine Anhänger im ganzen Land beflügelt. Die Leidenschaft für den Sport ist eine Inspiration, die an junge Menschen weitergegeben wird. Die Leidenschaft für Sport bedeutet, Sportler zu unterstützen und Events zu organisieren. Die Leidenschaft für Sport überschreitet Grenzen und verbindet Menschen. Wenn Sie Bulgarien bei den Spielen vertreten, folgen Sie dem Beispiel von Louis Eyer mit Herz und Leidenschaft. "

Die Teilnahme der jungen Athleten an den Olympischen Spielen in der olympischen Hauptstadt wird ein unvergessliches Erlebnis für sie und die Zuschauer sein, die den Enthusiasmus der nächsten Generation von Weltstars spüren werden.

Die Vorsitzende des BOK, Stefka Kostadinowa, erinnerte die Athleten daran, dass die Olympischen Spiele der Höhepunkt ihrer sportlichen Laufbahn sind und wünschte ihnen Erfolg.

"Dieses Projekt des IOK gewinnt an Dynamik und ermöglicht den Athleten, ihr Talent im Wettbewerb mit ihren Altersgenossen unter Beweis zu stellen. Das bulgarische Olympische Komitee realisiert ähnliche Projekte wie Jugendfestivals im Winter und Sommer. In Lausanne werden 18 bulgarische Nachwuchssportler in 8 Sportdisziplinen antreten. Das sind um 6 Athleten mehr als in den vorangegangenen Spielen. Ich hoffe, dass das neue Jahr für uns alle erfolgreicher und glücklicher wird."

Die legendäre Stefka Kostadinova wünschte den Sportlern mehr Medaillen und mehr Anlässe zur Freude für das bulgarische Volk während des Olympia-Jahres 2020.

Übersetzung: Georgetta Janewa


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Sofias Bewerbung für die Olympischen Jugendspiele beim IOC besprochen

„Wir schätzen die Bereitschaft des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), Bulgariens Bemühungen und Ambitionen zur Ausrichtung der Olympischen Jugend-Winterspiele zu unterstützen.“ Das sagte Präsident Rumen Radew bei dem Treffen mit IOC-Präsident..

veröffentlicht am 28.05.24 um 09:47

Weltcup im Springreiten bis zum 26. Mai

Von heute bis zum 26. Mai findet auf der Reitanlage "Frigopan" im Dorf Zarazowo in der Nähe von Plowdiw der mit insgesamt 50.000 Euro dotierte Weltcup im Springreiten statt, die Qualifikation für die Olympischen Spiele in Paris. Fast 120 Reiter..

veröffentlicht am 23.05.24 um 14:07

Dritte Bulgarin besteigt den höchsten Berg der Welt - Mount Everest

Marieta Georgiewa hat den Mount Everest (8.848 m) bestiegen und ist damit die dritte bulgarische Frau, die auf dem höchsten Gipfel der Erde war. Sie gehörte einer Expedition in Begleitung des derzeit populärsten Bergsteigers Nirmal Purja an. Er leitete..

veröffentlicht am 21.05.24 um 11:21