Jedes Volk besitzt seine eigenen Heilpraktiken, die bis heute angewandt werden, wenn die Schulmedizin mit den Schultern zuckt. In den letzten Jahren ziehen in Bulgarien immer mehr Menschen die bewährten Hausmittel vor, oder suchen speziell nach Naturheilmitteln. Das ist nicht zufällig, denn gerade in unseren Breiten gedeihen sehr viele Heilkräuter – ca. 3.600 Arten, von denen etliche alljährlich gesammelt und zu Elixieren verarbeitet werden.
Laut alten Traditionen werden die Heilkräuter insbesondere am Johannistag gesammelt, weil ihnen an diesem Tag besonders starke Eigenschaften nachgesagt werden. Im Grunde genommen gibt es für jede Heilpflanze eine ganz bestimmte Zeit, in der sie gesammelt werden sollten.
Laut Dr. Georgi Welew, der sich seit Jahren mit der Herstellung von Naturheilmitteln beschäftigt, müssen die Kräuter, von denen man eine Linderung der Leiden erwartet, aus der Region stammen, in der man lebt. Mehr über die Heilkräuter in Bulgarien und deren Anwendung erfahren sie aus einem Beitrag von Radio Bulgarien, den Sie hier finden können.
Redaktion: Albena Besowska
Übersetzung: Wladimir WladimirowDas Aramis-Orchester des Internationalen Kulturzentrums Mannheim in Deutschland gab ein Konzert auf dem Gipfel Todorka im Pirin-Gebirge. Speziell für das ungewöhnliche Konzert wurde eine offene Schneebühne in 2.550 m Höhe errichtet, einschließlich..
Es ist vier Jahrzehnte her, dass das Wasser der Donau gefrierte. Im Jahr 1985 war der Fluss zwei Monate lang - vom 16. Januar bis zum 16. März mit Eis bedeckt. Das Eis musste mit Sprengungen bei Silistra gebrochen werden, erinnern sich so manche Bewohner..
Fast 19 Prozent von mehr als 800 befragten bulgarischen Berufstätigen waren an ihrem Arbeitsplatz Opfer sexueller Belästigung, 90 Prozent der Opfer waren Frauen. Laut den am Vorabend des Internationalen Frauentags veröffentlichten Daten gehören Frauen..