Am 8. November begeht die Bulgarische Orthodoxe Kirche das Fest der sogenannten Synaxis (zu Deutsch „Versammlung“) des Erzengels Michael und der übrigen körperlosen Mächte. Es ist der Tag der Erzengel, der im ganzen Land mit Messen und Wasserweihen zu Ehren des Anführers der himmlischen Heerscharen – des Erzengels Michael, gefeiert wird. Es gibt eine ganze Reihe von Kirchen und Klöstern in Bulgarien, die dem Erzengel Michael geweiht sind. Die meisten darunter sind bis heute ein Hort der Orthodoxie, es gibt aber auch etliche religiöse Stätten, deren Ruinen von ihrem einstigen Glanz zeugen. Darunter ist das Höhlenkloster „Erzengel Michael“, das sich unweit der Donaustadt Russe befindet. Das geistige Leben ist dort längst erloschen, doch die Überreste des Klosters, beschützt von seinem himmlischen Patron, wahrt bis heute einige Seiten der Jahrhunderte alten bulgarischen Geschichte. An diesen Ort entführt uns ein Beitrag aus dem Archiv von Radio Bulgarien, den Sie hier finden können.
Redaktion: Darina Grigorowa
Übersetzung: Wladimir Wladimirow
Spiele, bei denen das Ei die Hauptrolle spielt, gibt es wahrscheinlich nicht sehr viele. Wenn wir jedoch nach Informationen suchen, finden wir eine nicht so populäre Tradition, die auf dem Gebiet des heutigen Bessarabien, wo viele ethnische Bulgaren..
Bei jedem besonderen Anlass, an dem wir uns mit Verwandten oder Freunden treffen, überreichen wir ihnen als Zeichen der Hochachtung und zur Erinnerung ein Geschenk, ergänzt durch eine schöne Karte. In der Vergangenheit wurde die erhaltene Karte als..
Gründonnerstag ist einer der beiden Tage in der Karwoche, an denen wir in Bulgarien die Ostereier färben. Die Tradition schreibt vor, dass die älteste Frau in der Familie diese wichtige Aufgabe übernimmt. Das erste Ei wird immer rot gefärbt...
aufgelockerte Bewölkung
