Die Festung „Trajans-Pforte“ freute sich am Wochenende und dem darauffolgenden Feiertag über zahlreiche Besucher.
Die in die Liste der „100 nationalen touristischen Objekte“ Bulgariens aufgenommene Festung befindet sich im Sredna-Gora-Gebirge, ca. 60 Kilometer südlich von Sofia, entlang des Trassenverlaufs der Thrakia-Autobahn.
Sie war Teil eines ausgedehnten Festungssystems, das den Zugang zu Konstantinopel und dem Bosporus Jahrhunderte lang geschützt hatte.
Der Ort wird jährlich von Tausenden Bulgaren besucht, weil sie mit einem der glänzendsten Siege in der bulgarischen Geschichte in Verbindung steht – dem Triumph von Zar Samuil über den byzantinischen Kaiser Basileios II. am 17. August 986.
Fotos: BGNES
Die 31. Ausgabe des internationalen Kukeri-Fest „Surwa“ in Pernik bestätigte seinen Ruf als größtes Maskenfestival in Europa. Mehr als 12.000 Teilnehmer aus allen ethnographischen Regionen unseres Landes sowie 22 ausländische Gruppen aus mehreren..
Kraiste ist eine Gegend im Westen Bulgariens, an der Grenze zu Serbien, die für ihre erhaltene natürliche Schönheit bekannt ist. In den letzten zehn Jahren erfreut sich diese Region eines wachsenden Interesses bei Wanderern. Dennoch kann man hier..
Viele träumen davon, das neue Jahr inmitten der ruhigen weißen Pracht eines schneebedeckten Bergortes zu starten. Der beliebte bulgarische Skiort Borowez, nur eine Autostunde von der bulgarischen Hauptstadt Sofia entfernt,..